《【南吕】一枝花　丽情 银杏叶凋零》原文翻译

银杏叶凋零鸭脚黄，玉树花冷淡鸡冠紫，红豆冠啄残鹦鹉粒，碧梧桐栖老凤

凰枝。对景嗟咨，楚江风霜剪鸳鸯翅，渭城柳烟笼翡翠丝。缀黄金菊露，碎

绿锦荷花瑟瑟。

　　【梁州】叹落落情怀不己，恨匆匆岁月何之。拥并也似一片闲愁撺掇出伤心

故事。往常时花笺写恨，红叶题诗，都做了风中飞絮，水上浮萍。痛杀杀玉连环

掂的瑕疵。碜可可锦回纹揉的参差。瘦廉纤对妆奁金粉慵施，愁荏苒秀房中拈针

慵使，病淹渐锦筝挡金柱慵支。念兹。对此，匆匆岁月三之二，恰初三早初四。

呖呖风前孤雁儿，感起我一弄嗟咨。

　　【尾声】雁儿你写西风曲似苍颉字，对南浦愁如宋玉词。恰春归，早秋至，

多寒温，少传示；恼人肠，聒人耳，碎人心，堕人志。雁儿则被你撺掇出无限相

思，偏怎生不寄俺有情分故人书半纸。

　　【醋葫芦】枪攒呵玉臂擎，箭来呵罗袜挑。丁香舌吐似剑吹毛。连珠炮被窝

儿里聒破脑。知音的都道，我不信建头功先奏你个女妖娆。

　　【二】铰青丝缠做弩弦，裁香罗衲做战袄。补旗幡绞断翠裙腰，金疮药细将

脂粉调。都是些风流功效，他则想五花诰飞下紫宸朝。

　　【三】叫喳喳锦缆移，闹垓垓画桨摇。那里取明眸皓齿姆军稍，更做道孙武

子教得来武艺高。上不过提铃喝号，抵多少碧桃花下坐吹箫。

　　【四】他恋着逢窗下风致佳，舵楼中景物饶。棹歌声里乐陶陶，辱没杀铺红

苫绿翡翠巢。握不道相偎相抱，那里也芙蓉帐暖度春宵。

　　【五】晚风凉鸣，晓星沉鼙鼓敲。热乐似银筝象板紫檀槽，则学的君起

早时臣起早。白鸥冷笑，倒惹的黑漫漫杀气蜃楼高。

　　【随煞】奶奶得了些卖阵钱，哥哥占了些劳军钞。他向这海神庙多买好香烧，

但只愿一年一度征海岛。休忘了将军伯旗帜，他是个玉门关旧日的莽班超。

　　客窗值雪

　　倚龙泉数声长叹息，游子去何期。添一岁长一分白发，治一经饱一世黄沙。

风凛凛风晚江空，雪漫漫天阔云低。对梅花叹人犹未归，观不足严凝景致。玉壶

春滟滟，银海夜凄凄。

　　【逍遥乐】客窗深闭，止不过香炷龙涎，茶烹凤髓，纸帐低垂。早难道翠倚

红偎，冷暖年来只自知，捱不彻凄凉滋味。鸳鸯无梦，鸿雁无音，灵鹊无依。

　　【金菊香】看别人吹箫跨凤上瑶池，乘兴扁舟访剡溪。真乃是平地白云三万

里，堪画堪题。水昌宫翻做素玻璃。

　　【尾声】调琴演楚骚，研朱点《周易》。风流似党进，终日醉如泥。磨龙香

拂花笺呵冰笔，挥写就乾坤清气，着人道老袁安犹自说兵机。

　　【般涉调】哨遍　新建构栏教坊求赞

　　圣遍飞龙当日，火精焰焰光天德。三尺剑一戎衣，笑谈间平吞了万里华夷。

二气里，八荒跻寿。四海涵春，出雍熙治。都会金陵佳丽，鲁麟呈瑞，周凤来仪。

天香荡漾酒旗风，甘露调和落花泥。拽塌了旌旗，打灭了烽尘，销溶了剑戟。

　　【耍孩儿】赤紧的教坊司独占了阳和地，越显得莺花艳美。真乃是紫微宫殿

乐星集，另巍巍创立个根基。方位里都按着郭景纯经天纬地阴阳诀，规矩上不离

了鲁公输迈古超今造化机。昏昼里无休息，响玎玎斧斤电掣，闹垓垓锯铲星飞。