首页 > 诗文 > 古诗词 > 原文翻译

《西京篇》原文翻译

明代王廷相

秋风泼泼咸阳道,渭浦千霜白秋草。秋草秋风暗古城,行人犹说西京好。

西京宫阙郁崔嵬,紫阁终南相向开。建章长信飞尘杳,千门万户华阳回。

地底灵符生宝玉,天中王气夹风雷。翠华銮辂乘春令,皓齿青娥艳落梅。

青娥如花复如雪,含情含态可怜绝。鸳鸯比翼兰塘水,凤皇双栖上阳阙。

君王自爱长生乐,粉面铅姿却情薄。已闻入海访神山,更道分官祀灵岳。

灵岳神山在何处,太乙无灵岁华莫。坛上烟霏百和香,青鸟飞来忽飞去。

瑶池王母碧霞盘,桃赐人间已三度。少翁击铎复吹籥,云旂风马宵纷错。

宫娥屏隔不敢近,神人荒忽但虚幕。可怜卫霍大将军,提师十万净边尘。

出塞阴山系骄予,归朝原庙荐高勋。勋业已成分戚里,女作贵人男尚主。

甲第曾甍照九城,珂马飞轩满三市。一言得意即回天,卧内收符夺晋鄙。

金张骄侈不足云,窦灌豪华讵相似。貂冠齐入分椒舍,朱门尽是鸣环者。

斗鸡小儿紫照褶,臂鹰奴子大宛马。美人妖女倾名都,碧玉珊瑚斗天下。

富贵繁华惊转蓬,王侯钟鼎一朝空。羡门子晋终不至,蓬壶方丈难相通。

前日丰碑辞纂纂,平津已作汾阳撰。野火烧残金明阁,秋水崩沈射熊馆。

春花秋月剧无情,海水桑田漫莫凭。玉碗早出秦帝苑,石麟凄断汉家陵。

汉家陵树满氤氲,千秋万岁灞陵存。君看桥下春杨柳,落日飞花愁杀人。

王廷相简介

唐代·王廷相的简介

王廷相

王廷相(1474-1544),字子衡,号浚川,世称浚川先生,河南仪封(今兰考)人,祖籍潞州。明代著名文学家、思想家、哲学家。王廷相幼年聪慧奇敏,好为文赋诗,且留心经史。《明史》称他“博学强记,精通经术、星历、舆图、乐律,河图洛书,周邵程张之书,皆有论驳” 。明孝宗时,与李梦阳、何景明等人,提倡古文,反对台阁体,时称“七子”(“前七子”)。 官至南京兵部尚书、都察院左都御史。谥“肃敏”。

...〔 ► 王廷相的诗(163篇)

王廷相优秀诗作展示

西京篇1043人关注

[明代] 王廷相

秋风泼泼咸阳道,渭浦千霜白秋草。秋草秋风暗古城,行人犹说西京好。西京宫阙郁崔嵬,紫阁终南相向开。建章长信飞尘杳,千门万户华阳回。地底灵符生宝玉,天中王气夹风雷。翠华銮辂乘春令,皓齿青娥艳落梅。青娥如花复如雪,含情含态可怜► [查看详情]

胡桃沟行3600人关注

[明代] 王廷相

松州之南茂州北,豺狼当道储饷厄。中丞调兵急于火,夜里平番碉房破。游击将军张世贤,赤心杀贼不愧天。胡桃沟里被围急,弯弧四顾心茫然。高岸当前后番虏,箭镝奔雷辟地户。胡骝不幸误一蹶,徒手犹能搏雕虎。芮家参将才且都,守边不数丁大► [查看详情]

出陕城述所经览152人关注

[明代] 王廷相

秦浦发归旗,逶迤度长坂。云入林峦合,鸟向旌旟散。浴兰注温泉,绿磴求骊馆。莲峰峥华首,蘅坻清渭岸。幽韵兹凌薄,遥心日纷乱。牵组随世缘,蒦山失真玩。横骛涂尚迷,迟回局未返。旅逆节乃苦,景美惬深眷。秦缶既呜呜,梁歌亦纂纂。鹍鷃► [查看详情]

明月篇3954人关注

[明代] 王廷相

明月漾金波,盈盈隔绛河。桂殿飘香迥,兔宫丸药多。七襄机冷停织女,九重帘卷颦嫦娥。嫦娥织女时同伴,天上人间愿相见。团团流影铜龙楼,袅袅含辉紫宸殿。沧溟跃出水晶盘,万户千门作意看。石鲸秋动昆明沼,玉虎宵吟金井阑。汉帝金茎琼液► [查看详情]

杨花篇4298人关注

[明代] 王廷相

广陵三月可怜春,青青杨柳蘸湖新。长条不绾思归客,散作飞花愁杀人。浣沙艳艳吴江女,拾取香球连袂举。花点轻狂只欲飞,徒欲多情乱心绪。吴宫隋苑烟袅袅,别有豪华竞春早。飞琼流雪洒行旌,日莫迷却长杨道。江头一树白离离,打阵随风趁落► [查看详情]

行塞1358人关注

[明代] 王廷相

阅计行边远,臣工岂惮烦。嫖姚临瀚水,博望见河源。榆塞秋先到,沙场日已昏。前驱争射猎,飞骑绕平原。► [查看详情]

途中晦日1723人关注

[明代] 王廷相

水落轩皇国,天寒郭隗台。客程残月尽,岁事一花开。雁向衡阳去,云从碣石来。乾坤无定迹,旅思若为裁。► [查看详情]

郢城最高处眺荆楚5013人关注

[明代] 王廷相

石城聊引望,三楚渺茫间。峡自中流辟,江从西极还。荆襄天设险,鄂岳水为关。用武非今日,风云亦自闲。► [查看详情]

芳树2642人关注

[明代] 王廷相

芳树不自惜,与藤相萦系。岁久藤枝繁,见藤不见树。► [查看详情]

初见白发2176人关注

[明代] 王廷相

日日风尘色,劳劳簿领身。不知明镜里,已作二毛人。► [查看详情]

芜城歌822人关注

[明代] 王廷相

莫向隋宫问六朝,琼枝玉蕊已烟消。只今惟有湖边柳,犹对春风学舞腰。► [查看详情]

过骊山737人关注

[明代] 王廷相

玉女霓裳斗彩虹,君王仙去凤楼空。只今惟有垂杨树,留得寒蝉咽故宫。► [查看详情]