《春夕早泊和刘谘议落日望水诗》原文翻译
旅人嗟倦游。
译文：旅人嗟倦游，
注释：旅人嗟(jiē)倦游，
结缆坐春洲。
译文：频繁往来江上的旅行已生厌倦，早早泊船靠岸，依春洲以望远，聊解忧烦。日暮江风静，
注释：嗟：叹息；感叹。结缆：系舟，停舟。日暮江风静，
日暮江风静。
译文：暮色黄昏之时，江风停息。一曲悠扬的船歌不知从江中何处传来。草光天际合，
注释：讴：民歌。草光天际合，
中川闻棹讴。
译文：举目遥看，只见一片莹莹草色与天光水色融为了一体；偶尔有几朵彩云飘来，霞光倒映在水中，随着水波起伏。单舻时向浦，独楫乍乘流。寂静的江上，时而一只小船从天边驶来，映着天上的霞光，滑过水中的云影，缓缓摇近岸边。娈童泣垂钓，
注释：单舻时向浦，独楫乍乘流。娈童泣垂钓，
草光天际合。
译文：坐于江畔，看江水长流，夕阳西沉，孤舟飘泊，恨谄臣阻扼贤路，忧国家隐患重重。客心自有绪，
注释：客心自有绪，
霞影水中浮。
译文：外仕宦人的心中纵有无限愁绪，也只有一声叹息无可奈何。
单舻时向浦。
独檝乍乘流。
娈童泣垂钓。
妖姬哭荡舟。
客心自有绪。
对此空复愁。
何逊简介
唐代·何逊的简介
南朝梁诗人，字仲言，东海郯(今山东省苍山县长城镇)人，何承天曾孙，宋员外郎何翼孙，齐太尉中军参军何询子。八岁能诗，弱冠州举秀才，官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名，世号阴何。文与刘孝绰齐名，世称何刘。其诗善於写景，工于炼字。为杜甫所推许，有集八卷，今失传，明人辑有何水部集一卷。后人称"何记室"或"何水部"。
...〔 ► 何逊的诗(159篇) 〕何逊优秀诗作展示
行经孙氏陵3641人关注
[南北朝] 何逊
昔在零陵厌，神器若无依。逐兔争先捷，掎鹿竞因机。呼吸开伯道，叱咤掩江畿。豹变分奇略，虎视肃戎威。长蛇衄巴汉，骥马绝淮淝。交战无内御，重门岂外扉。成功举已弃，凶德愎而违。水龙忽东骛，青盖乃西归。朅来已永久，年代嗳微微。苔石► [查看详情]
送韦司马别1886人关注
[南北朝] 何逊
送别临曲渚，征人慕前侣。离言虽欲繁，离思终无绪。悯悯分手毕，萧萧行帆举。举帆越中流，望别上高楼。予起南枝怨，子结北风愁。逦逦山蔽日，汹汹浪隐舟。隐舟邈已远，徘徊落日晚。归衢并驾奔，别馆空筵卷。想子敛眉去，知予衔泪返。衔泪► [查看详情]
与苏九德别3743人关注
[南北朝] 何逊
宿昔梦颜色，咫尺思言偃。何况杳来期，各在天一面。踟蹰暂举酒，倏忽不相见。春草似青袍，秋月如团扇。三五出重云，当知我忆君。萋萋若被径，怀抱不相闻。► [查看详情]
入东经诸暨县下浙江作诗1450人关注
[南北朝] 何逊
疲身不自量。温腹无恒拟。未能守封植。何能固廉耻。一经可人言。三冬徒戏尔。虚信苍苍色。未究冥冥理。得彼既宜然。失之良有以。常言厌四壁。自觉轻千里。日夕聊望远。山川空信美。归飞天际没。云雾江边起。安邑乏主人。临卬多客子。乡乡► [查看详情]
春夕早泊和刘谘议落日望水诗1313人关注
[南北朝] 何逊
旅人嗟倦游。结缆坐春洲。日暮江风静。中川闻棹讴。草光天际合。霞影水中浮。单舻时向浦。独檝乍乘流。娈童泣垂钓。妖姬哭荡舟。客心自有绪。对此空复愁。► [查看详情]