《和李上舍冬日书事》原文翻译
宋代：韩驹
北风吹日昼多阴，日暮拥阶黄叶深。
译文：北风呼啸，吹走雪花，白天也是阴沉沉；傍晚了，阶前吹拢的黄叶，又堆高了几分。
注释：日暮：傍晚；天色晚。黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
倦鹊绕枝翻冻影，飞鸿摩月堕孤音。
译文：那乌鹊也疲倦了，冒着寒冷，绕着树飞着，它的影子在空中翻腾；飞往他乡的大雁，高高地几乎要碰到月亮，不时传来几声凄凉的鸣声。
注释：倦鹊绕枝：用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，无枝可依”句意。飞鸿：飞行着的鸿雁。摩：接近，碰到。
推愁不去如相觅，与老无期稍见侵。
译文：我想排解紧紧缠绕的愁怨，可它总是自己寻觅到我心上；原本与老年没有约定，它却不知不觉地向我入侵。
注释：孤音：孤独的声音。
顾藉微官少年事，病来那复一分心？
译文：做官啊，立功建勋啊，这些都是少年时的梦想；如今又老又病，再也没有一分利欲名心。
注释：顾藉：顾念，顾惜。微官：小官。
唐代·韩驹的简介
韩驹（1080～1135）北宋末南宋初江西诗派诗人，诗论家。字子苍，号牟阳，学者称他陵阳先生。陵阳仙井（治今四川仁寿）人。少时以诗为苏辙所赏。徽宗政和初，召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字，因被指为苏轼之党谪降，后复召为著作郎，校正御前文籍。宣和五年（1123）除秘书少监，六年，迁中书舍人兼修国史。高宗立，知江州。绍兴五年（1135）卒。写诗讲究韵律，锤字炼句，追求来历典故，写有一些反映现实生活的佳作，有《陵阳集》四卷，今存。
...〔
► 韩驹的诗(3篇) 〕
和李上舍冬日书事3168人关注
[宋代] 韩驹
北风吹日昼多阴，日暮拥阶黄叶深。倦鹊绕枝翻冻影，飞鸿摩月堕孤音。推愁不去如相觅，与老无期稍见侵。顾藉微官少年事，病来那复一分心？► [查看详情]
念奴娇（月）632人关注
[宋代] 韩驹
海天向晚，渐霞收馀绮，波澄微绿。木落山高真个是，一雨秋容新沐。唤起嫦娥，撩云拨雾，驾此一轮玉。桂华疏淡，广寒谁伴幽独。不见弄玉吹箫，尊前空对此，清光堪掬。雾鬓风鬟何处问，云雨巫山六六。珠斗斓斒，银河清浅，影转西楼曲。此情► [查看详情]
九绝为亚卿作4645人关注
[宋代] 韩驹
君去东山踏乱云，后车何不载红裙？罗衣浥尽伤春泪，只有无言持送君。► [查看详情]
九绝为亚卿作4584人关注
[宋代] 韩驹
君住江边起画楼，妾居海角送潮头。潮中有妾相思泪，流到楼前更不流。► [查看详情]
九绝为亚卿作2741人关注
[宋代] 韩驹
妾愿为云逐画樯，君言十日看归航。恐君回首高城隔，直倚江楼过夕阳。► [查看详情]
九绝为亚卿作1394人关注
[宋代] 韩驹
更欲樽前抵死留，为君徐唱木兰舟。临行翻恨君恩杂，十二金钗泪总流。► [查看详情]
九绝为亚卿作2365人关注
[宋代] 韩驹
世上无情似有情，俱将苦泪点离樽。人心真处君须会，认取侬家暗断魂。► [查看详情]
夜泊宁陵4040人关注
[宋代] 韩驹
汴水日驰三百里，扁舟东下更开帆。旦辞杞国风微北，夜泊宁陵月正南。老树挟霜鸣窣窣，寒花垂露落毶毶。茫然不悟身何处，水色天光共蔚蓝。► [查看详情]
题湖南清绝图2499人关注
[宋代] 韩驹
故人来从天柱峰，手提石廪与祝融。两山坡陀几百里，安得置之行李中？下有潇湘水清泻，平沙赤岸摇丹枫。渔舟已入浦溆宿，客帆日暮犹争风。我方骑马大梁下，怪此物象不与常时同。故人谓我乃绢素，粉精墨妙烦良工。都将湖南万古愁，与我顷刻► [查看详情]
次韵馆中上元游葆真宫观灯2863人关注
[宋代] 韩驹
百千灯射水晶帘，尚觉游人意未厌。多病只思田舍乐，夜归烟火望茅檐。► [查看详情]
赠赵伯鱼560人关注
[宋代] 韩驹
学诗当如学参禅，未悟且遍参诸方，一朝悟罢正法眼，信手拈出皆成章。► [查看详情]
庚子年还朝饮酒绝句3399人关注
[宋代] 韩驹
三年逐客卧江皋，自与田翁酌小槽。饮惯茅柴谙苦硬，不知如蜜有香醪。► [查看详情]