首页 > 诗文 > 古诗词 > 原文翻译

《阙题》原文翻译

唐代刘昚虚

道由白云尽,春与青溪长。

译文:山路被白云隔断在尘境之外,春光宛若清清溪流源远流长。

注释:道由白云尽:指山路在白云尽处,也即在尘境之外。道:道路。由:因为。春:春意,即诗中所说的花柳。

时有落花至,远随流水香。

译文:不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。

闲门向山路,深柳读书堂。

译文:闲静的荆门面对蜿蜒的山路,柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。

注释:闲门:指门前清净,环境清幽,俗客不至的门。深柳:即茂密的柳树。

幽映每白日,清辉照衣裳。

译文:每当太阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。

注释:幽映:指“深柳”在阳光映照下的浓荫。每:每当。

刘昚虚简介

唐代·刘昚虚的简介

刘昚虚

刘昚虚字全乙,亦字挺卿,号易轩。盛唐著名诗人。生于开元二年(公元714年)。20岁中进士,22岁参加吏部宏词科考试,得中,初授左春坊司经局校书郎,为皇太子校勘经史;旋转崇文馆校书郎,为皇亲国戚的子侄们校勘典籍,均为从九品的小吏。

...〔 ► 刘昚虚的诗(15篇)

刘昚虚优秀诗作展示

九日送人602人关注

[唐代] 刘昚虚

海上正摇落,客中还别离。同舟去未已,远送新相知。流水意何极,满尊徒尔为。从来菊花节,早已醉东篱。► [查看详情]

送韩平兼寄郭微3999人关注

[唐代] 刘昚虚

上客夜相过,小童能酤酒。即为临水处,正值归雁后。前路望乡山,近家见门柳。到时春未暮,风景自应有。余忆东州人,经年别来久。殷勤为传语,日夕念携手。兼问前寄书,书中复达否。► [查看详情]

寻东溪还湖中作4203人关注

[唐代] 刘昚虚

出山更回首,日暮清溪深。东岭新别处,数猿叫空林。昔游有初迹,此路还独寻。幽兴方在往,归怀复为今。云峰劳前意,湖水成远心。望望已超越,坐鸣舟中琴。► [查看详情]

登庐山峰顶寺2277人关注

[唐代] 刘昚虚

孤峰临万象,秋气何高清。天际南郡出,林端西江明。山门二缁叟,振锡闻幽声。心照有无界,业悬前后生。虽知真机静,尚与爱网并。方首金门路,未遑参道情。► [查看详情]

海上诗送薛文学归海东693人关注

[唐代] 刘昚虚

何处归且远,送君东悠悠。沧溟千万里,日夜一孤舟。旷望绝国所,微茫天际愁。有时近仙境,不定若梦游。或见青色古,孤山百里秋。前心方杳眇,后路劳夷犹。离别惜吾道,风波敬皇休。春浮花气远,思逐海水流。日暮骊歌后,永怀空沧洲。► [查看详情]

寄阎防(防时在终南丰德寺读书)430人关注

[唐代] 刘昚虚

青冥南山口,君与缁锡邻。深路入古寺,乱花随暮春。纷纷对寂寞,往往落衣巾。松色空照水,经声时有人。晚心复南望,山远情独亲。应以修往业,亦惟立此身。深林度空夜,烟月资清真。莫叹文明日,弥年徒隐沦。► [查看详情]

寄江滔求孟六遗文2107人关注

[唐代] 刘昚虚

南望襄阳路,思君情转亲。偏知汉水广,应与孟家邻。在日贪为善,昨来闻更贫。相如有遗草,一为问家人。► [查看详情]

越中问海客4980人关注

[唐代] 刘昚虚

风雨沧洲暮,一帆今始归。自云发南海,万里速如飞。初谓落何处,永将无所依。冥茫渐西见,山色越中微。谁念去时远,人经此路稀。泊舟悲且泣,使我亦沾衣。浮海焉用说,忆乡难久违。纵为鲁连子,山路有柴扉。► [查看详情]

赠乔琳(一作张谓诗)3804人关注

[唐代] 刘昚虚

去年上策不见收,今年寄食仍淹留。羡君有酒能共醉,羡君无钱能不忧。如今五侯不待客,羡君不问五侯宅。如今七贵方自尊,羡君不过七贵门。丈夫会应有知己,世上悠悠何足论。► [查看详情]

阙题3417人关注

[唐代] 刘昚虚

道由白云尽,春与青溪长。时有落花至,远随流水香。闲门向山路,深柳读书堂。幽映每白日,清辉照衣裳。► [查看详情]

暮秋扬子江寄孟浩然3026人关注

[唐代] 刘昚虚

木叶纷纷下,东南日烟霜。林山相晚暮,天海空青苍。暝色况复久,秋声亦何长。孤舟兼微月,独夜仍越乡。寒笛对京口,故人在襄阳。咏思劳今夕,江汉遥相望。► [查看详情]

积雪为小山625人关注

[唐代] 刘昚虚

飞雪伴春还,春庭晓自闲。虚心应任道,遇赏遂成山。峰小形全秀,岩虚势莫攀。以幽能皎洁,谓近可循环。孤影临冰镜,寒光对玉颜。不随迟日尽,留顾岁华间。► [查看详情]