《春江花月夜二首》原文翻译
林花发岸口，气色动江新。
译文：江边两岸花开艳丽、草木繁盛，江面春色动人一派生机勃勃。
注释：气色：景色；景象。
此夜江中月，流光花上春。
译文：明月倒映江中，随着那波光粼粼的江面轻轻晃动，那逝去的时光仿如春天盛开的百花般短暂。
注释：流光：指如流水般逝去的时光。
分明石潭里，宜照浣纱人。
译文：月光皎皎，将石潭映照的格外清晰明亮，水边的浣纱人正在一刻不停的忙碌。
注释：分明：明亮。
交甫怜瑶珮，仙妃难重期。
译文：交甫看着昔日二位神女相赠的瑶珮，感叹那般美好的时候一去不复返。
注释：交甫：即郑交甫。相传他曾於汉皋台下遇到两位神女。瑶珮：美玉制成的佩饰。仙妃：此指郑交甫所遇江汉二仙女。
沉沉绿江晚，惆怅碧云姿。
译文：江水潺潺，夜色下的江面更是深沉凝重，遥望那无边夜色，心中渐渐泛起了愁绪。
注释：碧云：喻远方或天边。多用以表达离情别绪。
初逢花上月，言是弄珠时。
译文：在那样一个美好的花开月圆之夜，交甫与二位神女相遇。
张子容简介
唐代·张子容的简介
张子容，襄阳人（今属湖北），又名张五。生卒年均不详，约唐玄宗开元十六年前后在世。先天元年（712）举进士，仕为乐城令，开元中谪为东城尉。又曾官晋陵尉。初，与孟浩然同隐鹿门山，为死生交，诗篇唱答颇多。复值乱离，流寓江表。后竟弃官归旧业以终。子容为诗兴趣高远，为当时文士所称，有诗集传于世。
...〔 ► 张子容的诗(19篇) 〕张子容优秀诗作展示
璧池望秋月3936人关注
[唐代] 张子容
凉夜窥清沼，池空水月秋。满轮沉玉镜，半魄落银钩。蟾影摇轻浪，菱花渡浅流。漏移光渐洁，云敛色偏浮。似璧悲三献，疑珠怯再投。能持千里意，来照楚乡愁。► [查看详情]
九日陪润州邵使君登北固山2045人关注
[唐代] 张子容
五马向西椒，重阳坐丽谯。徐州带绿水，楚国在青霄。张幕连江树，开筵接海潮。凌云词客语，回雪舞人娇。梅福惭仙吏，羊公赏下僚。新丰酒旧美，况是菊花朝。► [查看详情]
赠司勋萧郎中322人关注
[唐代] 张子容
作相开黄阁，为郎奏赤墀。君臣道合体，父子贵同时。国以推贤答，家无内举疑。凤池真水镜，兰省得华滋。未睹风流日，先闻新赋诗。江山清谢脁，花木媚丘迟。吏部来何暮，王言念在兹。丹青无不可，霖雨亦相期。昔我投荒处，孤烟望岛夷。群鸥► [查看详情]
长安早春（一作孟浩然诗）3181人关注
[唐代] 张子容
开国维东井，城池起北辰。咸歌太平日，共乐建寅春。雪尽黄山树，冰开黑水津。草迎金埒马，花伴玉楼人。鸿渐看无数，莺歌听欲频。何当桂枝擢，还及柳条新。► [查看详情]