首页 > 诗文 > 古诗词 > 原文翻译

《暮春浐水送别》原文翻译

唐代韩琮

绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。

译文:花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。

注释:绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。古今情:思今怀古之情。

行人莫听宫前水,流尽年光是此声。

译文:远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。

注释:行人:指诗人送别的远行之人。宫前水:即指浐水。

韩琮简介

唐代·韩琮的简介

韩琮

韩琮[唐](约公元八三五年前后在世)字成封,(唐诗纪事作代封,此从新唐书艺文志注及唐才子传)里居及生卒年均不详,约唐文宗太和末前后在世。有诗名。长庆四年,(公元八二四年)登进士第。初为陈许节度判官。后历中书舍人。大中中,(公元八五三年)仕至湖南观察使。琮著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。生卒不祥,于唐宣宗时出为湖南观察使,大中十二年(858)被都将石载顺等驱逐,之后,唐宣宗不但不派兵增援,支持韩琮消灭叛将,反而另派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使,把韩琮这个逐臣抛弃了。此后失官,无闻。

...〔 ► 韩琮的诗(3篇)

韩琮优秀诗作展示

兴平县野中得落星石移置县斋138人关注

[唐代] 韩琮

的的堕芊苍,茫茫不记年。几逢疑虎将,应逐犯牛仙。择地依兰畹,题诗间锦钱。何时成五色,却上女娲天。► [查看详情]

4218人关注

[唐代] 韩琮

竞持飘忽意何穷,为盛为衰半不同。偃草喜逢新雨后,鸣条愁听晓霜中。凉飞玉管来秦甸,暗袅花枝入楚宫。莫见东风便无定,满帆还有济川功。► [查看详情]

题商山店2848人关注

[唐代] 韩琮

商山驿路几经过,未到仙娥见谢娥。红锦机头抛皓腕,绿云鬟下送横波。佯嗔阿母留宾客,暗为王孙换绮罗。碧涧门前一条水,岂知平地有天河。► [查看详情]

3230人关注

[唐代] 韩琮

应是行云未拟归,变成春态媚晴晖。深如绮色斜分阁,碎似花光散满衣。天际欲销重惨淡,镜中闲照正依稀。晓来何处低临水,无限鸳鸯妒不飞。► [查看详情]

2794人关注

[唐代] 韩琮

长随圣泽堕尧天,濯遍幽兰叶叶鲜。才喜轻尘销陌上,已愁新月到阶前。文腾要地成非久,珠缀秋荷偶得圆。几处花枝抱离恨,晓风残月正潸然。► [查看详情]

题圭峰下长孙家林亭1967人关注

[唐代] 韩琮

赵国林亭二百年,绿苔如毯葛如烟。闲期竹色摇霜看,醉惜松声枕月眠。出树圭峰寒压坐,入篱沙濑碧流天。明知富贵非身物,莫为金章堕地仙。► [查看详情]

颍亭3944人关注

[唐代] 韩琮

颍上新亭瞰一川,几重旧址敞幽关。寒声北下当轩水,翠影西来扑槛山。远目静随孤鹤去,高情常共白云闲。知君久负巢由志,早晚相忘寂寞间。► [查看详情]

公子行2554人关注

[唐代] 韩琮

紫袖长衫色,银蝉半臂花。带装盘水玉,鞍绣坐云霞。别殿承恩泽,飞龙赐渥洼。控罗青褭辔,镂象碧熏葩。意气倾歌舞,阑珊走钿车。袖障云缥缈,钗转凤欹斜。珠卷迎归箔,雕笼晃醉纱。唯无难夜日,不得似仙家。► [查看详情]

京西即事2937人关注

[唐代] 韩琮

秋草河兰起阵云,凉州唯向管弦闻。豺狼毳幕三千帐,貔虎金戈十万军。候骑北来惊有说,戍楼西望悔为文。昭阳亦待平安火,谁握旌旗不见勋。► [查看详情]

柳(一作和白乐天诏取永丰柳植上苑,时为东都留守)685人关注

[唐代] 韩琮

折柳歌中得翠条,远移金殿种青霄。上阳宫女含声送,不忿先归舞细腰。► [查看详情]

二月二日游洛源3509人关注

[唐代] 韩琮

旧苑新晴草似苔,人还香在踏青回。今朝此地成惆怅,已后逢春更莫来。► [查看详情]

杨柳枝3948人关注

[唐代] 韩琮

梁苑隋堤事已空,万条犹舞旧春风。那堪更想千年后,谁见杨花入汉宫。► [查看详情]