首页 > 诗文 > 古诗词 > 原文翻译

《闺怨》原文翻译

唐代张纮

去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。

译文:去年离别正是北雁南飞,今夜灯下衣已不见流萤踪迹。

征客近来音信断,不知何处寄寒衣?

译文:远征的丈夫近来没有消息,棉衣做好了不知该寄向哪儿?

张纮简介

唐代·张纮的简介

张纮

张纮(151—211年),字子纲,广陵人。东吴谋士,和张昭一起合称“二张”。孙策平定江东时亲自登门邀请,张纮遂出仕为官。后来,张纮被派遣至许都,任命侍御史。但孙权继位时张纮又返回了东吴,任长史之职。张纮后来建议孙权迁都秣陵,孙权正在准备时张纮病逝,其年六十岁。孙权为之流涕。

...〔 ► 张纮的诗(1篇)

张纮优秀诗作展示

和吕御史咏院中丛竹1446人关注

[唐代] 张纮

闻君庭竹咏,幽意岁寒多。叹息为冠小,良工将奈何。► [查看详情]

行路难3031人关注

[唐代] 张纮

君不见温家玉镜台,提携抱握九重来。君不见相如绿绮琴,一抚一拍凤凰音。人生意气须及早,莫负当年行乐心。荆王奏曲楚妃叹,曲尽欢终夜将半。朱楼银阁正平生,碧草青苔坐芜漫。当春对酒不须疑,视日相看能几时。春风吹尽燕初至,此时自为► [查看详情]

闺怨/怨诗1505人关注

[唐代] 张纮

去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。征客近来音信断,不知何处寄寒衣?► [查看详情]

杂曲歌辞·行路难1292人关注

[唐代] 张纮

君不见温家玉镜台,提携抱握九重来。君不见相如绿绮琴,一抚一拍凤凰音。人生意气须及早,莫负当年行乐心。荆王奏曲楚妃叹,曲尽欢终夜将半。朱楼银阁正平生,碧草青苔坐芜漫。当春对酒不须疑,视目相看能几时。春风吹尽燕初至,此时自谓► [查看详情]