令狐楚简介

守兖州
　　令狐楚除守兖州，州方旱俭，米价甚高。迓使至，公首问米价几何、州有几仓、仓有几石。屈指独语曰：“旧价若干，诸仓出米若干，定价出粜，则可赈救。”左右窃听，语达郡中，富人竞发所蓄，米价顿平。

　　令狐楚镇守衮州时，正值州中大旱，一时米价飞涨。

　　令狐楚召来衙吏问道：“现在米价多少？”“衮州有多少仓？”“每仓可存放多少米粮？”然后数着手指自言自语说：“现在米价甚高，如果把州中所有仓库中的米按旧价卖出，就可以对付这次大旱的缺粮了。”

　　一旁的随员听到这番话，不久就传遍州内，百姓都知道官府将出售仓米，富商于是争相把所有屯积的米低价卖出，米价迅速跌回合理的价位。

唱和
　　令狐楚才思俊丽，能文工诗。“于奏制令尤善，每一篇成，人皆传讽（《新唐书·令狐楚传》）。”时古文家后继乏人，令狐楚遂得以四六文为世所称，“言文章者以冠（刘禹锡《彭阳侯令狐氏先庙碑》）。”其骈文“隶事生动，犹得子山（庾信）遗意”（高步瀛《唐宋文举要》）。李商隐的骈文即其所授。元和十二年（817年），选进《御览诗》。晚年与刘禹锡、白居易唱和较多。

文章
　　《旧唐书》载；郑儋暴死，没来得及处理身后事。军中一片混乱眼看就要发生兵变。果然一天子夜，一些将士武装挟持令狐楚要他马上起草遗表。于是在众将士虎视眈眈之下，在白刃环立之中，令狐楚立即起草遗表。再读给大家听后，大家竟感动的痛哭流涕起来，军心大定由此平息了一场灾祸。从此，令狐楚更是名声大震。

与李商隐
　　令狐楚、令狐绹父子在唐代政治和文学方面都是具有很大影响的人物，令狐楚是中唐重要的政治人物，与当时许多重大的政治事件有着密切的联系，而且又是著名的骈文家和诗人，令狐绹则是牛党后期的领袖人物，父子俩与当时文坛名家都交游甚密。令狐楚骈文与韩愈的古文、杜甫的诗歌，在当时被公认为三绝。

　　在父亲去世后，幼年的李商隐陪同母亲回到河南故乡，这里对于他来说是一个完全陌生而且相当艰苦的环境，没有家庭或家族的影响力帮助他在成长过程中自然进入一个社交圈。李商隐凭借才华、人品和性格建立起了自己的社会关系网络。早在十六岁，他就开始与当地的一些知识分子交往，将自己的作品散发给他们阅读，获得了一定的名气——也许就是因此引起了令狐楚的注意。

　　认识令狐楚是李商隐一生中最重要的事件之一，他后来的生活状态在很大程度上与此有关。令狐楚帮助李商隐进入士大夫的社会阶层，同时也使他卷入了党争的旋涡。

　　从829年（文宗太和三年）令狐楚聘用他作幕僚，到837（文宗开成二年）令狐楚去世，他们一直保持着非常亲密的关系。李商隐以谦卑诚恳的态度赢得了令狐楚的信任，有一件事可以表现这种信任的程度：令狐楚在病危之际召唤李商隐来到身边，要求他代为撰写遗表——这并非普通的遗书，而是要上呈给皇帝的政治遗言。令狐楚本人就是这种文体的高手，而他宁愿让李商隐帮助完成自己一生的总结。

　　令狐楚为初唐十八学士令狐德棻之后，五岁就能写文章。唐德宗贞元七年（791年），与状元尹枢同榜进士及第。当时李说、严绶、郑儋相继任河东节度使，都尊重令狐楚的才华和品行，召引他在幕府任职，从掌书记直到判官。德宗爱好文学，每次察看从太原府来的奏章，必然能认出令狐楚的手笔，多次赞美不已。

　　唐宪宗时，擢职方员外郎，知制诰。经判度支皇甫镈推荐，令狐楚入朝为翰林学士、中书舍人等职。元和十三年（818年）四月，出为华州刺史。十月，皇甫镈升任宰相，授令狐楚为河阳节度使。

　　元和十四年（819年）四月，宰相裴度遭到皇甫镈等人排挤，被外调为河东节度使。七月，皇甫镈推荐令狐楚入朝，自朝议郎被授为朝议大夫，升任中书侍郎、同中书门下平章事。他与皇甫镈共同任相，深受其照顾。

　　元和十五年（820年），宪宗去世，令狐楚担任山陵使，因亲吏赃污事贬衡州刺史。唐敬宗继位后，又重新提拔他为户部尚书、东都留守、天平军节度使、吏部尚书，累升至检校尚书右仆射，封彭阳郡公。

　　开成元年（835年）三月初三上巳节，文宗在曲江亭宴请百官。令狐楚因为刚刚诛杀宰相等人，不应该赏宴，于是独自称病不前往，受到议论者的称美。令狐楚厌恶宦官擅权，多次上疏请求解职。四月，令狐楚出任检校左仆射、兴元尹，充任山南西道节度使。

　　开成二年十一月十二日（837年12月13日），令狐楚在山南西道节度使任上逝世，享年七十二（一作七十）岁。追赠司空，谥号“文”。后因其子令狐綯显贵，累赠太尉。

　　令狐楚长于诗，当时他与白居易、元稹、刘禹锡唱和酬答的作品很多。令狐楚有《漆奁集》130卷流行于世。他自称为“白云孺子”。

　　令狐楚政治上一生积极参与牛李党争，属于牛僧孺一党的重要人物。文学上，令狐楚以古文大家闻名，尤善四六骈文，被誉为庾信之后的古文文宗。他在天平军节度使任上举荐李商隐，并传授其骈文技巧，为一时佳话。

《奉和仆射相公酬忠武李相公见寄之作》令狐楚 翻译、赏析和诗意

华丽飞来自相庭，五文章交错八音清。

初看绮色连霞色，

又听金声继玉声。

才能出山西文与武，高欢从塞北弟弟兼哥哥。

白头老尹三川上，双和阳春高兴又吃惊。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

令狐楚，唐人。

令狐楚（766或768年—837年12月13日），字壳士，自号白云孺子。宜州华原（今陕西铜川市耀州区）人，先世居敦煌（今属甘肃）。唐朝宰相、文学家。

令狐楚为唐德宗贞元七年（791年）进士。唐宪宗时，擢职方员外郎，知制诰。后为皇甫镈推荐，被任命为翰林学士。出为华州刺史，拜河阳节度使。入为中书侍郎，同平章事。宪宗去世，为山陵使，因亲吏赃污事贬衡州刺史。唐敬宗继位后，又重新提拔他为户部尚书、东都留守、天平军节度使、吏部尚书，累升至检校尚书右仆射，封彭阳郡公。后以山南西道节度使致仕。开成二年（837年）病逝，年七十二。追赠司空，谥号“文”。累赠太尉。

令狐楚才思俊丽，尤善四六骈文。他常与刘禹锡、白居易等人唱和。其诗“宏毅阔远”，尤长于绝句。有《漆奁集》一百三十卷，又编有《元和御览诗》。

作者千古名句

资料参考：奉和仆射相公酬忠武李相公见寄之作（唐代 令狐楚）