【第1篇】金融管理专业英文简历模板
对于英文简历,主试者可能每天要看的履历不只上百封,停留在一份履历的时间顶多不超过10~20秒的时间。因此建议将文章内容以条列方式呈现,让主试者在短短的时间内能马上抓住这份履历的重点。今天小编要与大家分享的是:金融管理专业英文简历相关模板。具体内容如下,欢迎参考阅读!
筐融管理专业英文简历模板篇一
name:
education:
graduate in commerce, abc college, 20xx
post graduate in commerce, university of san jose, 20xx
associate degree nurse stock order
objective :
to obtain the position of assistant bank manager to explore my skills, knowledge and experience in financial sector.
summary of skills :
excellent presentation and interpersonal skills
good communication skills
extensive knowledge of rapport building
possess good leadership skills
experience :
xyz global bank, san jose, ca
20xx-present
assistant bank manager
responsible the duties of opening new saving accounts
building new client relationships to increase business
helped managers in identifying sales opportunities for numbers of branches
handle the task of updating daily reports to the manager
supervised and trained new employees
optimized clients satisfaction with quality service
make sure that merchandized stock orders as per the norms of the bank
new banking organization, san jose, ca
20xx -20xx
investment banking analyst
helped customers’ senior management and senior bankers in executing capital market’s transactions
responsible for the tasks of defining value entities and capital raising scenarios
organized efficient financial models to analyze pro forma effects and forecast financial growth
handle the tasks of analyzing discontinued cash flow, weighted average cost capital and company comparables
筐融管理专业英文简历模板篇二
strength
·comprehensive knowledge of defined contribution 401(k) pension concepts and regulations.
·effective leadership and team -buildng.
·extremely well organized.
·proven customer service skills.
·excellent pc skills and defined contribution 401(k)daily processing ,stock ,and mutual fund system logic.
personal
name: stella ligender:female date of birth:august 23th,1973
martial status:married email address:
tel:(010)67183945-7869 mobile phone:139112167xx
experience
1990-1996 xxxx retirement & investment services plan analyst
·processed all contributions, loan repayments,benefit disbursements,fund transfers,and nonfinancial changes for daily/periodic 401(k) pension record-keeping transactions, including cash,mutual fund ,stock,and guaranteed investment contract money movements.
·resolved client questions and problems.
·interfaced productively with team ,department,field ,and sales personnel.
·completed,verified,and mailed all required client reports.
·plan year packages,and auditors#39;#39;#39;#39; requests.
·processed adps/acps and correction of year-end participant tax information.
—promoted four times in four years
—consistently met or exceeded all established standards for timing and accuracy
—selected as one of first two people to participate in changeover to daily 401(k) processing environment from a monthly processing enviroment ,and quickly adapted to new system
—chosen to train new hires and other plan analysts transitioning to the daily processing environment
—served as technical liaison with systems personnel in identifying, communicating, and resolving processing problems with the new system
—served effectively as team leader and account manager for new pilot team concept while maintain own book of business
education
xxxx college bachelor of science, business administration
awards
【第2篇】商务英语专业英文简历模板
name: xxxx gender: female birthday: 4th september 1984
nationality: china birth place: shanxi
health condition: good height: 165cm weight: 50kg
graduating from: china university of mine and technology
major: english
ways for contacting:
tel: xxx e-mail:
address: class 3 in xuhai college of china university of mine and technology
post code: 221008
job objective: the job related to english major
l knowledge structure:
major courses:
business studies through diagrams
cambridge bec vantage
business english correspondence
selected readings in american literature
selected readings in british literature
integrated skills of english
essentials of british and american cultures
basic courses: psychology public relation
computer,
psychology,
deng xiaoping theory,
creation theory
l personal skills:
² english: have a good command for both spoken and written english .
² computer: common
² standard chinese: grade2
l self-estimate:
l work well with a multi-cultural and diverse work force and with pleasant personality. with strong determination to succeed and strong leadership skills. good presentation skills. ability to deal with personnel at all levels effectively .positive active mind essential. willing to learn and progress and with strong career-ambition.
商务英语专业英文简历模板
【第3篇】汽修专业英文简历范文
英文简历是使用英文写的简历。英文简历(resume)并无固定不变的单一形式,应聘者完全可以根据个人的具体情况来确定采用何种形式,灵活设计。
name
sex male
birthday november,8th,1978
nationality han dynasty
english name bobo
nativeplace beijing
telephone 010-1xxxxxx
present address no.29 beisanhuan road, xicheng district, beijing
education
--wuhan automobile polytechnic university (sept xxxx-july xxxx) b.a in automobile major. courses includes: mechanical design, automobile structure, automobile design, computer and business administration etc.
--tianjin university adult education department xxxx graduated from a correspondence course of computer
summary of qualifications
--computer operating, programing, manitaining very familiar with dos, windows and windows95; programing with tc, vb, vc++;graphic works of computer with 3ds, photoshop ect; gained the national computer rank examination certificate-grade two. (xxxx).
--internet operating having completed a internet training course, experience with internet operating and creation of hyper text markup language (html). with the internet operator certificate of landscape internet service center. (may xxxx).
--english intermediate in reading and listening. passed college english test-band six(jan xxxx).
--automobile maintenance having completed a automobile maintaining course, gained the#from 本文来自高考资源网 end#technique licence of automobile maintenance(jan xxxx).
--mechanical drawing i win the first prize of college mechanical drawing competitions.(sept xxxx)
work experience
picc life hu bei branch (sept xxxx-may xxxx)
--salesman of life insurance
--under the leads of manager, training department, i engaged in promoting and saling life insurance. and took charge of training some salesmen. also, i organize some publicizing work. it was a benificial experience for me, i not only learnt the theory of changing failure into success, but also examed the ability of how to organize and challenge salesmen.
wu han xingcheng science & technology company(sept xxxx-mar xxxx)
--marketing and sales
--i took charge of marketing and sales in wuchang district and hongshan district. also, i wrote detailted and complete reports. during the time there, i firstly faced the failures and challenges of being a salesman.
wu han guanshengyuan edible factory(aug xxxx-sept xxxx)
--temporary worker
--this was temporary work, i must work 12 hours every day, sometimes must work all night. during the whole month, i learnt how to suffer hardship and make pastry.
assumed office
--director of wushu society in the university xxxx-xxxx
--the commissiary in charge of studies in the class xxxx-xxxx
【第4篇】商英专业英文简历范文
i overview
name: liu xx sex: male
ethnic: chinese political features: members
academic qualifications (degree): college profession: business english
contact tel: mobile:
email address:. com
contact address:
personal home page:
educational background
graduate institutions: jiangxi vocational and technical college to create
the course: business english, english, marketing, western economics, international trade,
international finance, in english translation, english-speaking countries overview of e-commerce trade english writing letters and telegrams
another (other training):
self-psychology. declarations of practice
work experience
june xx --- july xx printing in a printing agency engaged in the work of the
july xx --- september xx guests in the hotel did get a good evaluation
july xx --- august xx where did the beauty salon, with good performance
cvs
english listening, speaking, reading and writing ability to achieve the level of 4 (good for social activities more and more organizations experience a variety of cultural activities;)
the various functions of the office of the daily work efficiently. i work in a serious and responsible and meticulous, and has a strong sense of responsibility and initiative.
loving a wide range of solid character work hard, work conscientiously, strong sense of responsibility.
i character
moderate, modest, self-discipline, self-confidence (based on the person‘s circumstances).
another: the most important thing is the ability, i believe that your company will feel that i am a suitable candidate for this position!
look forward to working with your interviews!
商英专业英文简历范文
【第5篇】外语专业毕业生英文简历范本
英语简历能体现求职者对于外来文化的了解和接受程度。很多词语或说法是中国特有的,hr视角:外国人是绝对无法理解的。今天小编要与大家分享的是:外语专业毕业生个人英文简历范本。具体内容如下,欢迎参考阅读!
外语专业毕业生英文简历范本篇一
name:
education
xxxx.9-xxxx.7 shulan no.15 middelschool.
xxxx.8-xxxx.7 shulan no.1 middelschool.
20xx.9-20xx.7 dept.of german, yanbian university of science and technology.
academic main courses
greman
german culture german pronunciation practice german conversation
german composition( 1,2.3) english grammar english reading
german translation german practice
international trade
principles of management principles of accounting principles of economics
economy writing human resource management chinese economic law
introduction to statistics
qualifications
general business knowledge relating to financial, healthcare
have a passion for the internet, and an abundance of common sense
interests & hobbies:
literary writing, reading, participation in various conferences and colloquia, computers, cooking, movies, travel .
korea
korea conversation korea writing korea reading
computer abilities
skilled in use of word, excel, powerpoint and other programs; chinese, english and german typing
german and english skills
have a good command of both spoken and written german and passed german-4 test.
have a good command of both spoken and written english and passed englisch-4 test.
scholarships and awards
xxxx.9―xxxx.9 tuition scholarships from american
xxxx.9 tuition scholarship from american
外语专业毕业生英文简历范本篇二
name:
no.29 beisanhuan road, xicheng district, beijing
objective
a sales manager position within the advertising industry
summary
seasoned sales professional able to work with major accounts. creative and resourceful in generating ideas and solving problems. able to build strong customer relationships.
experience
international sign supply denver, co 20xx - 20xx
regional sales manager
-increased sales from $500,000 to $2,000,000.
-supervised and trained a sales staff of 3.
-suggested new products that increased earnings by 23%.
on-time signs colorado springs, co
owner
-founded a local sign company that utilized state-of-the-art computerized sign systems. introduced an oversized digital printer to the community.
-created custom signage for ad agencies, local companies and non-profits. known for reliability, accuracy and quick service.
-supervised a staff of 5, including designers, sales associates and office manager.
sun times newspaper ft. collins, co 1987 -1990
advertising sales
-contacted existing and new customers for advertising in a weekly community newspaper.
-tripled revenues in two years.
-assisted customers in designing and placing their ads.
education
colorado state university ft. collins, co
bachelor of arts, english and journalism
【第6篇】英文简历如何专业?许国庆细说写作要领
许国庆,1986年毕业于北京大学,获国际经济学士学位。 1986年至1991年在美国第四大商业银行汉华银行(manufacturers hanover,现合并为摩根大通银行) 北京代表处工作,任北京代表。1991年至1993年在哈佛商学院就读mba。1993年至1997年在华尔街六大证券公司之一的美国雷曼兄弟公司 (lehman brothers)纽约及香港债券部工作,任副总裁。1997年至1998年在香港最大的“人”字猎头公司 (executive access) 任高级顾问。1998年8月回北京创立诚迅联丰咨询公司,任董事长。
许先生自1998年以来连续5年应邀到清华、北大、复旦和上海交大等知名高校举办讲座,其内容和风格深受广大学子欢迎。
以下内容选自《中国日报》网站,是根据许国庆老师在一次人才招聘会上的讲座整理而成。文章之后包含相关英文简历写作要领。虽然文章篇幅过长,但是对学习写英文简历还是非常有帮助。一份高质量的英文简历,起码要花30多个小时,这当中包括3次以上的大改及多于10次的小改。认真阅读此文将会为你的职场发展锦上添花——
第一部分 英文简历种类
1.中式英文简历
中式简历中,常包括政治面貌、性格及身高体重等。如果中英文简历一起递交,建议中文不写政治面貌,因为如果去外企工作,背景中的政治色彩越少越好,起码没有必要让老外知道。性格是一个主观的东西,有经验的招聘人员从来不相信任何人自己写的性格,因为它不是一个硬性的东西,不像学历、技能。有些人如果认为公司要招聘一个比较活跃一点的,便会在简历中写性格开朗,有的是真相信自己性格开朗,有的是觉得写上开朗更好,其实没必要。身高体重,向外资求职时,就不必写了,因为属于特别隐私性的内容,写了显得不了解国外文化。
2.港式英文简历
香港出版的简历书写技巧书籍中都要求写年龄、婚否,报纸的招聘广告中还要求求职者写上工资现状及预期工资,这些都属于隐私问题,美式简历则不要求提供这些信息。
3.英式英文简历
很接近港式,但个人资料没有港式说得那么多,篇幅长但不详细,我们这里不做过多评论。
4.美式英文简历
国际大公司中比较流行,一页纸,是我们重点参考的样式。美式简历书写格式也有十几种,有些书籍登载了上百种样本,但我们所介绍的式样是美国大公司中比较流行的,如华尔街的投资银行、国际咨询公司、工业公司、制造业公司、营销业公司等都采用这种式样;同时,我们也参考了三个名牌学校:哈佛商学院、沃顿商学院和哥伦比亚商学院的简历样本,式样大同小异,这里主要以哈佛商学院的为主。
第二部分 英文简历写作要领
1.招聘人员怎样鉴别简历?
写得好,当然要保留,如果其背景又是公司急需的,可能马上就要见求职者;写得不好的,就会丢掉,实际上,连看都不看。任何一个知名的大公司,每天都有成百上千人递简历,如果写得太差,根本就不值得保留。因为这些公司认为,一个人连自己的简历都写不好,将来进了公司,对外行文质量不够;对内说件事情也说不清楚,公司肯定不要这样的人。大家经常说大公司的人训练有素,实际上这也是其中一方面。即使不进大公司,简历写得不好,也会显得不懂基本格式,没有智慧。
2.yris原则
your resume is scanned, not read.(”yris”)。一方面简历要写得好,另一方面招聘人员看简历只是扫描式的,最初看也就是5秒钟左右,写得不好就扔了。这儿你就会问了:”写得好,短时间他看不出来怎么办?”不用担心,他们是可以看出来的,因为招聘人员每天干的就是这一行,如果您怀疑他看不出来,说明两点:
第一,您对招聘人员的工作性质还不了解。假设您是司机,经常走北京那么多胡同,自然就记住了,而一般人就会觉得很难记。第二,说明您对行文格式、专业写作形象还不熟悉。我们见到,美国很多职位很高的大老板,在看他的下属写的东西时,一点点小错,哪怕换了一种字体,漏了一个逗号,多了一个空格,都能及时指出来,说明他们的眼很尖,速度很快。
您要是怀疑的话,说明您对这个领域还很不熟悉,那么您需要做的工作就很多了。即使您进了这种公司,也要在这方面下工夫,否则,很难成为他们当中合格的一员。另外,yris还说明写的内容千万不要多,而且要控制在一页内,因为没有人会认真看您的简历。关于这两点,我们在后面有时还会提到。
3.简历中任何字句都有可能成为面试中的话题
一定要有把握的才写,没有把握的不要写,要实事求是,千万不要夸张。外资公司是最忌讳撒谎的,一旦让他觉得你在撒谎,你就丧失了进入这个公司的资格。比如说,你在简历中写了你会讲日语,小心碰上懂日文的人。凡是派到国外来的老外,有的人不一定会说中文,但会一两门外语的人大有人在,说不定撞到什么人手上。
第三部分 英文简历格式结构
包括页眉、教育背景、工作经历和个人资料四部分。如果已经有全职工作了,一定要把工作经历放在前面(即”页眉部分之后”);如果您目前还是在校学生,应该把教育背景放在前面。举个例子,一个美国商学院的毕业生,在一个很大的公司里工作了三年,不断得到提升,从未换过工作。由于新换了老板,他想换个工作,猎头让他把简历传过去,传过去后几天迟迟没有消息,他问为什么,猎头左找右找,终于在学生类的简历里找到了他的简历。原来,他用的是学生简历的格式,被当作了在校生。所以,作为在职人员,若把教育背景放在前面,人家会对你很不重视。
一、页眉部分
1.名字:(单字名、双字名)
单字名有下列几种写法,例:yang li /yang li/ yang li/li yang/li yang。我们认为都有可接受的理由或适用的场合,但标准的、外资公司流行的、大家约定俗成的简历中的名字写法,则是第一种yang li。
我们在审阅了大量中国人的简历之后,发现一个非常值得大家注意的地方,就是有人用粤语拼写自己的姓氏。比如,王写成wong,李写成 lee。这里要告诉大家两点:一个是这只是香港人的拼法,并不是国际的拼法;第二是将来您办护照准备出国时,公安局是不会批准您用粤语拼音的。但是,我们也见到一些出过国的中国人,由于种种原因,他们的姓和汉语拼音并不一样,那是各有各的原因,我们的建议是不用汉语拼音以外的写法。
另外,也发现有一小部分人用外国人的姓,如mary smith,也是非常不可取的。因为如果你用外国人的姓,别人会认为你是外国人,或者你父亲是外国人,或者你嫁给了外国人。而名字用英文则是很常见的,也是很方便的,尤其是名字拼音的第一个字母是q、x或z,老外们很难发出正确的读音。有个叫韩强的先生,名片上印着john han,这样,中外人士叫起来都很方便。名和姓之间,如果有英文名,中文名可以加,也可以不加,或者用拼音的第一个字母简称。 如上例:john q. han。
另外,既然取了英文名,就必须”光明正大”地使用,不能偷偷摸摸,名字起了本来就是为了让大家叫,如果起了一个不为人知的英文名,可能会把你搞得哭笑不得。有一个学生给自己起了一个英文名叫”jeff”,还得意洋洋地写到了简历上,寄给了一家大型外企,可他却没有向他认识的任何人发布” 更名启示”。有一天,他不在寝室,正好那家公司打来电话通知他面试:”喂,请问jeff在么?”他的室友接了电话:”我姐夫不在这儿住?!”然后奇怪地挂了电话。结果可想而知,他很可能就此失去了机会。
双字名怎么写?中国人双字名很多,如”梁晓峰”,这里介绍四种写法:
1)xiaofeng liang
2)xiao-feng liang
3)xiao-feng liang
4)xiao feng liang
建议用第一种,xiaofeng liang,最简单方便。而在简历开头都大写时,可写为xiaofeng liang,大家一看就知道你姓什么,要不然,大家有可能会误认为你是姓肖。
2.地址
应聘外企务必要写清”中国”,不能光写城市名。一个完整的地址、全球畅通的通信地址应该是加国名的,但不必用p.r.c.,因为用china已经很简单清楚了。邮编的标准写法是放在省市名与国名之间,起码放在china之前,因为是中国境内的邮编。
3.电话
电话的写法很有讲究,中国人名片中的电话经常写得不清楚、不专业,有几点提醒大家注意:
1)前面一定加地区号,如(86-10)。因为您是在向外国公司求职,您的简历很可能被传真到伦敦、纽约,大家不知道您的地区号,也没有时间去查,如果另一位求职者的电话有地区号,招聘者很可能先和这个人沟通。另外,国外很流行”user friendly”,即想尽办法给对方创造便利,尤其是在找工作时,更要加深这一意识。用中国人的思维逻辑来解释,”是你求他,而不是他求你”。
2) 8个号码之间加一个”-”,如6505-2266。这样,认读拨打起来比较容易,否则,第一次打可能会看错位。
3) 区号后的括号和号码间加空格,如 (86-10) 6505-2266。这是英文写作的规定格式,很多人忽略了,甚至不知道。
4)写手机或者向别人通报手机时,也有一定的规范,要用”4-3-4原则”,如”1380-135-1234″。也有人6个5个的念,会造成两个结果:一是字数越多越不容易记全,甚至出错,降低效率,有的人还念得特快;二是有人总结说,这是台湾人的念法,带有很浓的地方色彩。我们追求的是国际规范。
5)传真号千万不要留办公室的,免得办公室的同事都知道你想跳槽。如果家里有传真号,最好告诉对方,万一他找不到你,可以发几个字,比较快;将来对方发聘书或材料时,比较方便。不要等到将来再给,我们应该从现在起就培养”user friendly”的意识,处处方便对方。
6) 国外很流行留言电话,有人为找工作,专门去买留言电话。这里顺带讲一下留言文化,中国人甚至包括很多亚洲人,都不习惯使用留言电话,但随着国际间商业文化交往的增多,愿意在电话中留言的人越来越多了,留言技巧也越来越高了。
7)让家中老人试写留言条。经常会出现这么一种情况:您出门了,朋友打来电话,回来时,妈妈告诉你:”今天有人来电话找你。”你会问:”谁来的?” 一般她只会告诉你:”是个男的”或”是个女的”,当你问到:”您怎么不问一问他的电话呀?”,妈妈往往会回答:”我还没问呢,他就挂了。”这里我们要说两点:
一是要跟家长交流一下写留言条的方式,就是怎么接听电话及写留言条;第二,这里有一个中国的传统观念。以前,只有办公室才有电话,打电话来的人一般都是找你办事的,接听电话的人总觉得高高在上,并且形成了习惯。这种习惯带到家里,甚至在年轻一代中也很流行。很多人接听电话时,若没能及时识别出对方身份,起初语气往往非常冷漠。
在这里,我们向全社会建议:任何给您打电话的人,都有可能是您的朋友、同事或者合作伙伴,即便目前不是,将来大部分都有可能成为他们中的一员,所以,务必热情对待每一个电话。另外,换个角度想:如果您打电话给别人,别人是这样的态度,您又会作何感想呢?我们要在全社会提倡一种礼貌热情的电话语言,这在我们以后的专题讲座中会提到。
二、教育背景
1.时间要倒序:最近的学历要放在最前面。
2.学校名要大写并加粗:这样便于招聘者迅速识别您的学历,这里又用到了”yris”原则。
3.地名右对齐,全部大写并加粗。地名后一定写中国。例如,海口(haikou)的拼写与日本北海道(hokaido)的拼写很相近。读简历的有可能是外国人,不知道的会搞不清楚是哪个国家。可能你出过国,这是件好事,但如果去的地方并不太出名,没加国名,大家也意识不到,白出了。总之是造成了一些不方便,效率不高。我们应该一切从最周全、最完善的角度出发。但有一点要指出的是,哈佛商学院的简历中,美国的州名后就没写国名,这是因为美国州名已在全世界广泛流传,为人们所共识了。
4.学历:如果正在学习,用candidate for开头比较严谨;如果已经毕业,可以把学历名称放在最前。
5.社会工作
担任班干部,只写职务就可以了;参加过社团协会,写明职务和社团名,如果什么职务都没有,写”member of club(s)”。社团协会,国外一般都用club。不必写年月和工作详情,有些可留待工作经历中写。
三、个人资料
1.名称
有四种写法:personal, personal information, other information, additional information。无论是教育背景、工作经历,还是个人资料,既可以首字母大写,也可以全部字母大写,还可以全部字母小写。哈佛商学院的标准格式是全部字母小写,这在主流商业社会中已沿用多年。另外,名称可以写在最左侧,也可居中。
2.语言
有几个层次。”native speaker of”指母语;从严谨的角度讲,”fluent in”显得更流利;”english as working language”显得不非常流利,但可信度更高;”some knowledge of”会一些,没有把握的千万别写。在面试中,语言是最轻松的、最容易被测试的,一旦被考倒,他会认为你在撒谎,甚至认为通篇都有很多撒谎的地方。外企公司不会雇用撒谎或有撒谎嫌疑的人。
3.电脑
中国人最爱用”熟悉”(familiar)。无论中文还是英文简历,”熟悉”是一个很弱的字眼,说明你不熟练,不常用。如果几个软件,有的熟练,有的熟悉,建议只写软件名。完全没把握的,一点儿不熟悉的,千万不要写。不要以为没有电脑,就不会考你,他也会考你一两个关键用法。如果真的用的很多,不妨用”frequent user of”。
4.资格证书
最需要注意的是,有些人将注册会计师笼统地翻译成cpa,但全世界各国都有自己的cpa,有些是互不承认的,所以一定要写上国别,写明考取年份。有一些业余爱好,能显示出一定素养的内容,也可以写上,如钢琴考级。
toefl、gre和gmat,应不应该写?应该写哪一个?我们建议都不写。因为一般外企公司不愿意雇用很快就要出国的人。
5.爱好与特长
1) 写强项。弱的一定不要写,面试人员不定对哪个项目感兴趣,有时会跟你聊两句,尤其是接连几个、十几个面试之后,有些招聘人员爱聊一些轻松的话题,一旦是你的弱项,绝大部分人会很尴尬的,显出窘态,丧失自信,这对你是很不利的。更重要的是,他会觉得你在撒谎。
2) 要写也只写两到三项。因为极少有人在很多方面都很强。如果您觉得自己玩得都可以的话,您的标准可能稍低了点儿。当然,确实有的人七八样都玩得挺好的,但一般人不相信个人的强项有特别多,所以您也没必要写那么多,以免给人轻浮的感觉。
3) 不具体的爱好不写,如sports、music、reading。大家不知道你喜好什么,或者让大家觉得你根本就没有真正的爱好,更糟糕的是,人们会认为你的写作水平很差。
4) 举几个用词。如travel,如果你喜欢旅行,而有些工作需要经常出差,那么你写上travel是非常有利的;有些女性写上cooking,是很实事求是的,也给人以踏实的感觉,对于像秘书这样的职位,总是有好处的。
四、工作经历
首先要再次强调一下,对于正在工作的人,experience应写在education的前面,而对于在校生education则应放在experience之前。
1、时间
1) 目前的工作要最先写,左侧写时间,如写成1997-present。此外更要注意拼写,不要把present写成president,否则您现在就成了总裁,老板怎么还敢雇佣您呢?这种往往是拼写检查无法查出的”漏网之鱼”,所以要特别小心。这个问题我们在后面还会谈到。
2) 以前的工作,只写年份,如1993-1995。这样的写法主要适于以下三种情况:一是工作时间较早;二是工作时间在两年以上;三是旨在巧妙地拉长工作时间。例如,如果您曾于1997年12月到1998年1月就职于某家公司,虽然只有短短两个月,但写成1997-1998就显得工作时间较长,同时也没撒谎。
3) 以前的工作,加上月份,如may, 1998或may 1998。这样的写法自然会显得精确一些,也投合银行业雇主的口味。有的中国人则喜欢用5, 1998或1998,5。前一种写法很少见,只有在实在写不下的情况下才使用。1998,5则是纯粹的chinglish(洋泾帮英语),是完全不能接受的。
2、公司名
公司名称应大写加粗。若全称太复杂,可以写得稍微简单一些。如arrail chainshine investment company limited不如写成arrail chainshine来得简单明了,大家一看就知道指的是哪家公司。
有些公司的全称往往不为人知,但缩写名却尽人皆知。比如在中国就不是每个人都知道international business machine是什么公司,但ibm的大名却是家喻户晓的。所以在中国,我们建议大家写ibm,因为许多外企人事经理都是中国人,这样写更顺眼也更顺口。而在美国,大家还是会写全称的。
3、地名
地名写法与education部分相同,参看上面。
4、职务与部门
1) 从公司名称之后的第二行开始写,如果想介绍公司情况,则职务与部门应写在公司简介之后。
2) 职务与部门应加粗,每个词的第一个字母要大写,如manager, finance department。
5、公司简介
1) 对于新公司、小公司或招聘公司不甚熟悉的某些行业的公司,为了保险起见都不妨介绍一两句。甚至对于那些业内知名的企业往往也不一定名声在外。求职者一般不会针对每家应聘的公司都量身定做一份专门的简历(tailor-made resume),目前可能只想在行业内跳一跳,但也不排除将来在别的行业发展的可能,所以不妨都略带提一下公司的简介。
2) 有些外国人可能对中国的公司不太知道,因此要介绍一下。这不是说别人孤陋寡闻,而是缺乏对中国的了解。比如说,您也许对美国、德国、日本的一些大公司耳熟能详,但对于加拿大、俄罗斯、澳大利亚、印度、巴西一些有名的大公司,您就不一定都知道了。千万不要觉得中国的公司很大,别人就一定知道,一不留神,就成了井底之蛙。例如,中国银行叫 bank of china (boc)。在海外很多银行都知道中国银行,但不少人都误认为中国银行就是中国的中央银行,这个概念已经被混淆十多年了,到目前还没有彻底更正。
3) 简介长度以两行为宜。只用一行易与别的内容相混,而三四行就显得比较累赘。总之要恰到好处,让人一目了然。
6、工作经历顺序
1) 倒序,这是非常流行的方式。
2) 技能类别,这主要是为了强调自己的某种技能,如翻译、电脑等。如果招聘公司正是需要一名翻译,这样写可以正中下怀。此外,对于那些工作经历有时间断层的人,如下岗、休产假等,不妨也可使用这种方法。根据以前所讲的yris原则,雇主往往会在短短几秒的时间里,忽略时间断层这个问题。但要注意,并不是说只要有时间断层问题就一定要死板地用这种方法。因为这种写法只适合技能性比较强的情况,其它可参考前面所提到的只写年的方法加以弥补。如果断层时间长达两三年,则一定要解释清楚,说明确切的原因,实事求是。越诚实越坦荡,越能给人好印象。
3) 两者结合,先按技能类别加以分类,再以倒序的方式一一列出。
7. 工作内容
1) 要用点句(bullet point),避免用大段文字。中国人在写简历时往往会走两个极端,一是过于简单,只有哪年哪月在哪工作,蜻蜓点水,具体内容一点都没有;二是过于复杂,大段描写,洋洋洒洒说了半页纸,却让人摸不着所以然。
2) 点句的长度以一行为宜,最多不要超过两行;句数以三到五句为佳,最多不超过八句。一位美国的招聘经理曾对我说,一般只重点看前三句,超过八句之后的百分之百不看。
3) 点句以动词开始。目前的工作用一般现在时,以前工作用过去时。这里特别给大家介绍两个简历中热门词汇的用法。market不完全是指sell,要比 sell更丰富一些。market可作动词,即market后接名词也是可以的。这种写法会显得工作更具有管理性质,档次也要更高一些。conduct后面要加名词,如conducted research on something,这里conduct相当于中文中的”做”。
4) 主要职责与主要成就,谁先谁后?有人认为应把主要职责放在前面,因为别人一看就知道你在做什么。其实这种写法较适合初级工作以及开创性不强的工作。若是较高级或开创性较强的工作则应把主要成就写在前面,因为别人看的就是您的工作业绩。所以不能一概而论地断定谁先谁后。
5) 工作成就要数字化,精确化,避免使用many, a lot of, some, several等模糊的词汇,应尽量使用具体的数字,到底管理了多少人,销售额是多少等等。
6) 在同一公司的业绩中,不必拘泥于时间顺序,而应秉持”重要优先”的原则。例如,在成就里可先写最重要的成就;在职责里可先写最高的职位,不要拘泥于倒序或正序的方法。关键是要使雇主在短短几秒钟之内就发现您的最高卖点。
7) 接受培训的内容可放在每个公司的后面。我们认为培训是公司内部的,与公司业务有关,不是education的一部分。
8、五个避免
1) 长句:没有人愿意看太冗长的句子,而且切记yris原则,雇主只是在扫描您的简历。
2) 缩写:因为外行人往往很难看懂。不要想当然的认为这是人所皆知的事情。前面我们讲了”user friendly”的原则,所以不要先入为主的认为别人能猜到或者能查到你用的缩写。
3) “i” (我):因为正规简历多用点句,以动词开头,是没有”我”的。当然若在公司简介中一定要用到一两次,也不是完全不可以。
4) 不利因素:我们讲过简历的原则是不要撒谎,但不写不等于骗人。大家可能还记得前面提到过的”简历中的任何字句都可能成为面试中的话题”。扬长避短的道理,我想大家都是知道的。
5) “reference available upon request”:这个短语的意思是如需证明,可提供见证人。这在许多英式、港式简历范文中经常出现,但是美式的简历则不要这样写。因为在现实生活中,招聘人员认为任何人都能随便抓来一两个见证人应急。而且如果您在简历中也没有写上他们的名字及联系方法,这句话则完全是多此一举了。
第四部分 学生简历
之所以要把学生简历单拿出来讲一讲,是因为学生的工作经验很少,写不出东西来,显得页面不够丰满。要按我们在前面讲的格式,也很尴尬。因此我们在这里特别介绍一些弥补的技巧:
1. 教育背景中写相关课程。但千万不要为了拼凑篇幅,把所有的课程一股脑儿地都写上,如体育等。这样不很有效,别人也没耐心看。
2. 奖学金一项一行。许多学生每年都有奖学金,这样一来,也可写出三四行,甚至更多。
3. 拉长句子。每个句子都可加入一些词拉长一些。其实拉长并不难,难的是缩短。
4. 自然地多换行,多写点句。
5. 加大字号。可将10号,小五改成12号,小四。
6. 社会工作细节放在工作经历中。这样会填补工作经验少的缺陷,例如,您在做团支书、学生会主席等社会工作时组织过什么活动,联系过什么事,参与过什么都可以一一罗列。如果只做过一件事,那就应该尽量把它掰开了写,如领导过多少人,完成了什么事,起到了什么作用。这样一来,起码就有了三行。如果做了更多的事,一件一行就可以了。行文简洁的原则还是要遵守的。
7. 暑期工作。作为大学生,雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。当然如果您有就更好了。不过即使实在没有,就算是在父母的单位呆过几天,也不妨写上。这样也算是显得接触过社会,了解了些行业,做过了些工作。但您一定要能说上几句才写在简历上。否则将来面试时,您恐怕会被问得张口结舌,显得很尴尬。
8. 中学情况。一般都不写。写的话也不要写太多。有的人中学经历特辉煌,做过学生会主席、当过团支部书记,学习成绩也名列前茅。其实中学成绩如何如何好是最没有参照性的,除非是北京四中这样的全国知名学校,否则作用不大,因为最重要的还是您当前的情况。当然,如果您在中学时得过国际奥林匹克比赛大奖或全国性的大奖,不妨提上一笔。
第五部分 特别注意
1. 不要有拼写错误。现在文字处理软件都有拼写检查 (spelling check)功能,您实在没有理由拼错,否则雇主会觉得您连最基本的东西都不去做。这是完全不能容许的错误。
2. 小心相近字。这是拼写检查查不出的错误,要尤为小心。例如,有一位专业是经济学的同志,他本应写major: economics(专业:经济学),但却误写成了mayor: economy,摇身一变,成了主管经济的市长。
3. 避免明显的语法错误。这并不是说一点儿语法错误都没有,因为英语毕竟不是咱们的母语,稍微有一点小错,别人也是能够谅解的。
4. 请友人帮忙看一下,这是非常有效的一个方法。一是从拼写、语法、句式等方面来看,有无错误;二是从构思的角度上来看,有没有更合适、更恰当的表达。旁观者清,换一个角度,别人经常能提出一些特别好的建议来。
5. objective写不写?有人写,有人不写。其实写和不写各有利弊。如果写上,当然显得目标明确,非这个行业、这个部门不可,但同时也就限制了您在别的行业求职的可能性。比如,毕业生在申请像”诚迅联丰”一类的公司时明确写上了所选部门,那么万一这个部门没有录用您,而您又不是非这个部门不可,您就很可能失去了在”诚迅联丰”其他部门工作的机会。但如果您什么都不写,雇主参照您的背景和一些测试的结果也许认为您更适合别的部门,这样您就可能获得新的机会。通常美式简历的规范写法都是不写objective的。
第六部分 纸与字体
1、黄色的故事:1997年,我在香港最大的”人”字猎头公司(executive access)做金融猎头。当时金融市场的状况是蛮好的。有个在国内做过银行之后到美国念书的人,来香港找工作。他觉得以自己的资历在外国银行谋到个一官半职应该不成问题,但找了半天都毫无结果。后来通过朋友介绍找到我,让我给他出点主意。他一边给我看他的简历,一边抱怨说:”你看,我每发一份都没消息,到最后找工作的事全黄了。”我一看,发现他使用的纸的颜色的确是够黄的,于是我说:”就是因为您的纸的颜色太黄了,所以每发一份就都黄了。”他辩驳说他还是听了别人的意见特意去找的那种看上去泛黄的纸张。其实他用的这种纸根本不是简历专用的高级米黄色钢古纸,而是”黄过了头”的宣传广告纸,即大字报纸,所以一发出去便杳无音信。顶着这样一张”黄脸婆”,自然很难受到雇主的青睐。其实纸的颜色和质地在求职中都是至关重要的。我们收到的简历各种颜色的都有,甚至还有蓝色的,求职者把简历与广告传单混为一谈了。
2. 规格,至少80克,或100克左右。在北京许多打字社、复印铺都用60、70克的纸,这类纸往往显得轻飘飘的,质感很差,这是会丢分的。
3. 尺寸,a4,即29.7厘米长,21厘米宽。
4. 字体,建议用times new roman或palatino。哈佛商学院的字体是”palatino preferred, times new roman acceptable.”
5. 字号,一般最好用10号,即小五。不过,就像刚才讲的那样,在学生简历中也可用12号字,即小四。
6. 打印一定要用激光打印,这无非是稍微贵一些。另外,还要注意尽量要提前一点打好。因为在光洁的打印纸上检查文字会比在屏幕中搜索更能找到简历中细微的错误。一旦发现问题,再回过头去订正就难免手忙脚乱。因为谁知道打印机会不会塞了纸,缺了墨或出了什么别的差错,到时候再抓耳挠腮就来不及了。匆匆而就的简历往往疏于斟酌而出现纰漏,专业人员一眼就能看出来。
7. 间距,上下(天地头)一样,约2-3厘米;左右一样,约1.2-2.5厘米;最左边的bullet point到左页边的距离保持在3.8-5厘米。
第七部分 结束语
有人问,我的工作经历和学历都很硬,还要在简历书写中狠下功夫吗?让我们换个角度来看这件事。假如您是一位招聘经理,招聘广告登出后,定有成百上千的简历寄来,其中不乏工作经历和学历都很好的应聘者。世界是很大的。您首选出的前三、五个面试者,除了靠背景竞争外,就要看谁写得更 professional了。因此,千万不能对简历仓促而就。而背景及简历书写都不错的人,就要靠面试去脱颖而出了。