【第1篇】给地震灾区的英语慰问信
dear victims,
a powerful earthquake hit your hometown, yushu in qinghai province month ago. it is also a terrible natural disaster for our whole nation. it has caused both financial and life loss. until now, approximately seventy thousand people lost their lives due to the earthquake and much more were injured seriously.
six million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed. these days we keep watching the staggering deathroll and hearing the heart-wrenching stories from the yushu earthquake. we are so much saddened that many children lost their parents and many couples lost their lovers. i could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster. and we are so much touched by the true outpouring of effort and emotion from all over the country. you are not alone and you won’t feel lonely. our whole nation is a big family, and every member would like to give a helping hand by all means, such as donating money, time, energy and blood to the people in the stricken area.
we, 1.3 billion chinese people shed the same tear sharing the same hopes. a series of actions has been taken since the earthquake happened. a majority of chinese people are doing whatever they can to lend a hand. i believe, with the assistance of people in all walks of life, your after-disaster reconstruction will be dealt with at a fantastic speed. the stricken area will soon be restored. and i hope you can pull yourself together and muster up courage to face the future. we will overcome any difficulty, because we are chinese. ten thousand people beat everything with a single undying heart".
try to look on the bright side of things. the future will be bright, cheer up!
yours sincerely
***
给地震灾区的英语慰问信
【第2篇】地震慰问信英文版
dear victims,
a powerful earthquake hit your hometown, yushu in qinghai province month ago. it is also a terrible natural disaster for our whole nation. it has caused both financial and life loss. until now, approximately seventy thousand people lost their lives due to the earthquake and much more were injured seriously. six million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed.
these days we keep watching the staggering deathroll and hearing the heart-wrenching stories from the yushu earthquake. we are so much saddened that many children lost their parents and many couples lost their lovers. i could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster. and we are so much touched by the true outpouring of effort and emotion from all over the country. you are not alone and you won’t feel lonely. our whole nation is a big family, and every member would like to give a helping hand by all means, such as donating money, time, energy and blood to the people in the stricken area. we, 1.3 billion chinese people shed the same tear sharing the same hopes.
a series of actions has been taken since the earthquake happened. a majority of chinese people are doing whatever they can to lend a hand. i believe, with the assistance of people in all walks of life, your after-disaster reconstruction will be dealt with at a fantastic speed. the stricken area will soon be restored. and i hope you can pull yourself together and muster up courage to face the future. we will overcome any difficulty, because we are chinese. ten thousand people beat everything with a single undying heart".
try to look on the bright side of things. the future will be bright, cheer up!
yours sincerely
***
dear victims,
the earthquake which happened one month ago in qinghai province is an enormous disaster for our whole nation. it has caused both financial and life loss. until now, fifty thousand people lost their lives due to the earthquake and many more were injured seriously. five million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed
we are sorry about this accident. it’s a pity that many children lost their parents and many couples lost their lovers. i could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster.
our whole nation is a big family; every member would like to give a helping hand to the people who suffered from the earthquake. we must show our warm-heartedness and make donations to the stricken area so that their broken heart can be warmed.
a series of actions has been taken since the earthquake happened. i believe the stricken area will soon be restored with the soldiers and other warm-hearted people’s help. the future will be bright, cheer up!
yours sincerely
***
dear victims,
a week ago, i was shocked at the news about the earthquake in yushu. and i’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. and there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless. the floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake.
i’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline. i, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart. moreover, we contribute a large amount of money to you. and our school will try our best to help you.
last but not the least, i hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster. only when we have the perseverance can we defeat the natural disaster.
good luck and best wishes to you!
yours sincerely
zzia (jy)
dear victims,
on the 14 of may in 20xx, an incredible and unknown earthquake suddenly happened in yushu, qinghai province. almost half of china was affected. it was a huge calamity to chinese people.
until now, there are nearly 50 thousand people who died in this earthquake and more people injured. many people lost their relatives and fell into the deep sorrow. and they also lost their homes and hometowns. a large number of buildings were damaged. what’s more, many children and students lost their lives because of the collapse of schools. and their parents who suffer from this big calamity can’t accept the fact until now.
all of the chinese people begin to act and do everything they can when they hear the news. almost every one of us contributes a great number of money and goods which people in qinghai need. as students, we don’t have enough money to donate, but we should do all that we could do. what’s more important, we consider that we can help qinghai people rebuilt and their home and live happily.
yours sincerely
***
【第3篇】英文地震慰问信范文
dear xxx :
i’m really sorry to learn from the tv and radio that your country is experiencing a hard time.
a serious earthquake and tsunami has done great damage to your beautiful country and has even cost many people their precious lives. however, what matters is how to stand to stand up again bravely after the great fall.
from the internet and newspaper, i’ve known a lot about your not-so-easy life. you have to liave your previous home and quit your study. but what has impressed me most is that you firmly believe your government will solve the country crisis immediately.
living in the temporary shelters, you line up quietly to get your food without any complaints or conflicts, waiting for the rescue team to come. brave citizens as you are, i’m firmly convinced that you will fight against the natural disaster and rebuild your homeland.
don’t be afraid. don’t be sad. we, the whole world, are on your side. bear in mind that “tomorrow is another day.” and all the grief and hardship will finally pass by.
by the way, it will be my pleasure if i can do something to hipe you with your study or life. i’m looking forward to hearing from you soon.
yours.
xxx
英文地震慰问信范文
【第4篇】地震慰问信范文
亲爱的遇难同胞们:
惊悉xx市xx县发生7.0级地震,并造成多人被夺去宝贵生命等重大损失,波及到邻近市州,人民群众生命财产遭受严重损失。对此我谨表示深切的哀悼和诚挚的慰问!
同时,向在震灾中遇难的人员表示沉痛的哀悼!同时,向战斗在抗震救灾第一线的各位代表和广大干*群众致以崇高的敬意!
全国人民与灾区人民心连心,是你们战胜地震灾害的坚强后盾。我们坚信,有___、国务院的亲切关怀,有省委、省政府的正确领导,有全省、全国人民的大力支持,有社会各界的积极援助,灾区人民一定能够众志成城、万众一心夺取抗震救灾斗争的胜利,重建美好家园。
祝你们及家人平安健康!
慰问人:xxx
20xx年xx月xx日
地震慰问信
【第5篇】四川汶川地震慰问信
四川地震灾区校友及四川籍校友们:
昨日,惊闻四川汶川地区出现了重大的地震灾情,造成了严重的人员伤亡,房屋被毁,通讯中断,给饮水饮食、电力供应、交通运输和工农业生产都带来了严重的影响。对于校友及家人们现在所面临的灾难,我们深表同情和慰问!
获悉四川地区遭遇地震灾害,学校予以高度关注。校友们都曾经或正在郑州大学生活和学习,母校就像是校友们的家,在灾害和困难出现的时刻,学校将不遗余力地汇聚全校力量,对受灾地区的校友提供帮助;对于每一位家在灾区的同学,我们能够理解你们家庭受灾甚至至今无法与家人取得联系的痛苦与焦急,母校愿意随时伸出援助之手,帮助你们一同走过困难、克服灾难!也请你们把全国人民齐心救灾、全校师生齐心援助的消息告诉你们身处灾区的亲人们,让他们一定放心、等待救援。
亲爱的校友们!在灾害面前,最重要的是镇定、信心、勇气。在这样一个面临严峻考验的关键时刻,请你们坚强意志,心怀希望,请相信,只要我们众志成城,同舟共济,与灾区人民心连心,我们就一定会取得抗震救灾的最后胜利!
郑州大学校友会
二〇〇八年五月十三日
【第6篇】地震慰问信格式
xx地震灾区校友及xx籍校友们:
昨日,惊闻xxxx地区出现了重大的地震灾情,造成了严重的人员伤亡,房屋被毁,通讯中断,给饮水饮食、电力供应、交通运输和工农业生产都带来了严重的影响。对于校友及家人们现在所面临的灾难,我们深表同情和慰问!
获悉xx地区遭遇地震灾害,学校予以高度关注。校友们都曾经或正在xx大学生活和学习,母校就像是校友们的家,在灾害和困难出现的时刻,学校将不遗余力地汇聚全校力量,对受灾地区的校友提供帮助;对于每一位家在灾区的同学,我们能够理解你们家庭受灾甚至至今无法与家人取得联系的痛苦与焦急,母校愿意随时伸出援助之手,帮助你们一同走过困难、克服灾难!也请你们把全国人民齐心救灾、全校师生齐心援助的消息告诉你们身处灾区的亲人们,让他们一定放心、等待救援。
亲爱的校友们!在灾害面前,最重要的是镇定、信心、勇气。在这样一个面临严峻考验的关键时刻,请你们坚强意志,心怀希望,请相信,只要我们众志成城,同舟共济,与灾区人民心连心,我们就一定会取得抗震救灾的最后胜利!
xx大学校友会
二〇xx年五月十三日
地震慰问信格式范文