【第1篇】我们的酒店邀请函英汉互译
女士们,先生们,
welcome to our hotel! the blue sky hotel is very big. there are 150 rooms and 2 restaurants . you’ll taste many delicious food. you can swim in the swimming pool. you can see the beautiful flowers in the garden. and the hotel is near the downtown. it is very convenient.
欢迎来到我们酒店!蓝天酒店非常大。有150个房间和2餐馆。你会品尝很多美味的食物。你可以在游泳池里游泳。你可以看到漂亮的花在花园里。和附近的酒店是在市中心。它非常方便。
oh, sorry, i forgot to tell you the address of the hotel. it is no.156 on huanshi road, yuexiu district, guangzhou. you can call us at 020-74083868 or you can fax us at 020-84081868.
哦,对不起,我忘了告诉你酒店的地址。这是no.156环市路,越秀区,广州。你可以叫我们在020 - 020或者你可以传真020 - 84081868。
i think you’ll enjoy yourself in our hotel. we’ll try our best to help you.
我认为你会喜欢在我们酒店。我们将尽力帮助你。
【第2篇】酒店邀请函英汉互译
酒店邀请函英汉互译
商务礼仪中有一项就是活动邀请函。随着社会一步步向前发展，邀请函使用的次数愈发增长，邀请函到底怎么写才合适呢？下面是小编为大家收集的'酒店邀请函英汉互译，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
女士们,先生们,
welcome to our hotel! the blue sky hotel is very big. there are 50 rooms and 2 restaurants . you’ll taste many delicious food. you can swim in the swimming pool. you can see the beautiful flowers in the garden. and the hotel is near the downtown. it is very convenient.
欢迎来到我们酒店!蓝天酒店非常大。有 50个房间和2餐馆。你会品尝很多美味的食物。你可以在游泳池里游泳。你可以看到漂亮的花在花园里。和附近的酒店是在市中心。它非常方便。
oh, sorry, i forgot to tell you the address of the hotel. it is no. 56 on huanshi road, yuexiu district, guangzhou. you can call us at 020-74083868 or you can fax us at 020-8408 868.
哦,对不起,我忘了告诉你酒店的地址。这是no. 56环市路,越秀区,广州。你可以叫我们在020 - 020或者你可以传真020 - 8408 868。
i think you’ll enjoy yourself in our hotel. we’ll try our best to help you.
