词笑令(⑩离魂记)
诗曰:深闺女儿娇复痴。
春愁春恨那复知。
舅兄唯有相拘意,暗想花心临别时。
离舟欲解春江暮。
冉冉香魂逐君去。
重来两身复一身,梦觉春风话心素。
心素。
与谁语。
始信别离情最苦。
兰舟欲解春江暮。
精爽随君归去。
异时携手重来处。
梦觉春风庭户。
诗词赏析
《词笑令(⑩离魂记)》秦观 翻译、赏析和诗意
《诗》说:深闺女儿娇又傻。
春愁春恨那再认识。
舅兄只有相互限制意思,不想花心思临别时。
离船要解除春江晚。
冉冉香魂追逐你离开。
再来两个身又一身,梦见觉春风谈心素。
心愿。
与谁交谈。
相信离别情最苦。
兰舟要解除春江晚。
精神跟你回去。
将来携手再次来到处。
梦觉春风庭户。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
秦观,宋人。
秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。
秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
作者千古名句
千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。
出自《瀑布联句》[宋代] 秦观
春色三分,二分尘土,一分流水。
出自《水龙吟·次韵章质夫杨花词》[宋代] 秦观
凡大事皆起于小事,小事不论,大事又将不可救
出自《贞观政要·卷一·论政体》[宋代] 秦观
月落沙平江似练。望尽芦花无雁。
出自《清平乐·候蛩凄断》[宋代] 秦观
好面誉人者,亦好背而毁之。
出自《》[宋代] 秦观
洞庭春溜满,平湖锦帆张。
出自《渡青草湖》[宋代] 秦观
细雨湿流光,芳草年年与恨长。
出自《南乡子·细雨湿流光》[宋代] 秦观
争奈愁来,一日却为长。
出自《行路难·缚虎手》[宋代] 秦观
石溪久住思端午,馆驿楼前看发机。
出自《竞渡诗 / 及第后江宁观竞渡寄袁州剌史成应元》[宋代] 秦观
轻者重之端,小者大之源
出自《后汉书·列传·郭陈列传》[宋代] 秦观