代寄情，楚词体
君不来兮，徒蓄怨积思而孤吟。
云阳一去已远，隔巫山绿水之沉沉。
留馀香兮染绣被，夜欲寝兮愁人心。
朝驰余马于青楼，怳若空而夷犹。
浮云深兮不得语，却惆怅而怀忧。
使青鸟兮衔书，恨独宿兮伤离居。
何无情而雨绝，梦虽往而交疏。
横流涕而长嗟，折芳洲之瑶华。
送飞鸟以极目，怨夕阳之西斜。
愿为连根同死之秋草，不作飞空之落花。
诗词赏析
《代寄情，楚词体》李白 翻译、赏析和诗意
你不来啊，徒积怨多年思考而孤吟。
云阳一走远，
隔巫山绿水的沉沉。
留余香啊染绣被子，晚上想睡觉啊愁人的心。
朝飞奔马儿在妓院，模糊或空而夷犹。
浮云深啊不能说话，
却惆怅而心怀忧虑。
让青鸟衔书啊，恨独自住在啊伤离居。
为什么无情而雨绝，梦虽去而交疏。眼泪纵横而长嗟，
折芳洲的瑶华。
送飞鸟用极目，夕阳西斜的怨恨。
希望被连根一起死的秋草，不做飞空的花落。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李白，唐人。
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。
作者千古名句
汝不知夫螳螂乎？怒其臂以当车辙，不知其不胜任也，是其才之美者也。
出自《庄子·内篇·人间世》[唐代] 李白
千门开锁万灯明，正月中旬动地京。
出自《正月十五夜灯》[唐代] 李白
竹疏虚槛静，松密醮坛阴。
出自《女冠子·露花烟草》[唐代] 李白
清能有容，仁能善断，明不伤察，直不过矫，是谓蜜饯不甜、海味不咸，才是懿德。
出自《菜根谭·概论》[唐代] 李白
慎厥身，修思永。
出自《尚书·虞书·皋陶谟》[唐代] 李白
醒时同交欢，醉后各分散。
出自《月下独酌四首·其一》[唐代] 李白
黄叶无风自落，秋云不雨长阴。
出自《河满子·秋怨》[唐代] 李白
一条藤径绿，万点雪峰晴。
出自《冬日归旧山》[唐代] 李白
鉴悬日月，辞富山海。百龄影徂，千载心在。
出自《文心雕龙·征圣》[唐代] 李白
欲安时兴化，不先富而教之，其道无由。
出自《晋书·列传·第三章》[唐代] 李白
代寄情，楚词体
