玛瑙寺长鸣钟
女娲炼石如炼铜,铸出梵王千斛钟。
仆夫泉清洗刷早,半是顽铜半玛瑙。
锤金琢玉昆吾刀,盘旋钟纽走蒲牢。
十万八千《法华》字,《金刚般若》居其次。
贝叶灵文满背腹,一声撞破莲花狱。
万鬼桁杨暂脱离,不愁漏尽啼荒鸡。
昼夜百刻三千杵,菩萨慈悲泪如雨。
森罗殿前免刑戮,恶鬼狰狞齐退役。
一击渊渊大地惊,青莲字字有潮音。
特为众生解冤结,共听毗庐广长舌。
敢言佛说尽荒唐,劳我阇黎日夜忙。
安得成汤开一面,吉网罗钳都不见。
诗词赏析
【注释】:
玛瑙坡在保俶塔西,碎石文莹,质若玛瑙,土人采之,以镌图篆。晋时遂建玛瑙宝胜院,元末毁,明永乐间重建。有僧芳洲仆夫艺竹得泉,遂名仆夫泉。山巅有阁,凌空特起,凭眺最胜,俗称玛瑙山居。寺中有大钟,侈弇齐适,舒而远闻,上铸《莲经》七卷,《金刚经》三十二分。昼夜十二时,保六僧撞之。每撞一声,则《法华》七卷、《金刚》三十二分,字字皆声。吾想法夜闻钟,起人道念,一至旦昼,无不牿亡。今于平明白昼时听钟声,猛为提醒,大地山河,都为震动,则铿鍧一响,是竟《法华》一转、《般若》一转矣。内典云:人间钟鸣未歇际,地狱众生刑具暂脱此间也。鼎革以后,恐寺僧惰慢,不克如前。
--引自张岱<西湖梦寻>
《玛瑙寺长鸣钟》张岱 翻译、赏析和诗意
女娲炼石如炼钢,铸造出梵王千斛钟。
仆人清泉洗刷早,半是顽铜半玛瑙。
锤金琢玉昆吾刀,盘旋钟纽跑到蒲牢。
十万八千里《法华》字,《金刚般若》位居其次。
贝叶灵文满背腹,一声撞打败莲花监狱。
万鬼桁杨暂时脱离,不愁漏啼荒鸡。
昼夜百刻三千杵,菩萨慈悲泪如雨。
森罗殿前面免于刑戮,恶鬼面貌狰狞齐退役。
一击渊渊大地惊慌,青莲字字有海潮音。
特别为众生冤案,一起听毗房屋广长舌。
敢说佛说完全荒唐,使我合黎日夜忙。
怎能成汤开一面,吉网钳都不见。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张岱,明人。
作者千古名句
将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。
出自《走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征》[明代] 张岱
蓝桥何处觅云英。只有多情流水、伴人行。
出自《南歌子·寓意》[明代] 张岱
旅馆谁相问,寒灯独可亲。
出自《除夜宿石头驿》[明代] 张岱
夫和实生物,同则不继。
出自《国语·郑语·史伯为桓公论兴衰》[明代] 张岱
薄宦梗犹泛,故园芜已平。
出自《蝉》[明代] 张岱
二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭城丝雨劝离杯。
出自《浣溪沙·二月春花厌落梅》[明代] 张岱
风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。
出自《湖上》[明代] 张岱
其取事也必核以辨,其攡文也必简而深
出自《文心雕龙·铭箴》[明代] 张岱
残雪庭阴,轻寒帘影,霏霏玉管春葭。
出自《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》[明代] 张岱
莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。
出自《澡兰香·淮安重午》[明代] 张岱
玛瑙寺长鸣钟
![](/wenxue/static/ffdl/imgs/icon_star.png)
![](/wenxue/static/ffdl/imgs/icon_star.png)
![](/wenxue/static/ffdl/imgs/icon_star.png)
![](/wenxue/static/ffdl/imgs/icon_star.png)
![](/wenxue/static/ffdl/imgs/icon_star.png)