国殇
葬我于高山之上兮,望我大陆。
大陆不可见兮,只有痛哭!
葬我于高山之上兮,望我故乡。
故乡不可见兮,永不能(望)忘。
天苍苍,野茫茫,山之上,国有殇。
诗词赏析
【注释】:
于右任绝笔诗。又作“望大陆”
《国殇》于右任 翻译、赏析和诗意
葬我于高山上啊,
望我大陆。
大陆不可见兮,
只有痛哭!
安葬在高山上啊,
望我故乡。
故乡不可见兮,永远不会忘记(希望)。
天苍苍,草原啊,都翻滚着绿色的波澜,
山上,国有殇。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
于右任,现代人。
于右任(1879.04.11—1964.11.10),汉族,陕西三原人,祖籍泾阳斗口于村,中国近现代政治家、教育家、书法家。原名伯循,字诱人,尔后以“诱人”谐音“右任”为名;别署“骚心”“髯翁”,晚年自号“太平老人”。
于右任早年是同盟会成员,长年在国民政府担任高级官员,同时也是中国近代书法家,是复旦大学、上海大学、国立西北农林专科学校(今西北农林科技大学)的创办人和复旦大学、私立南通大学校董等。
相关诗句
《国殇行》[现代] 于右任
官军半夜血战来,平明军中收遗骸。
埋时先剥身上甲,标成丛塚高崔嵬。
姓名虚挂阵亡籍,家寒无俸孤无泽。
乌虖诸将官日穹,岂知万鬼号阴风。
《吊国殇》[现代] 于右任
徒言人最灵,白骨乱纵横。
如何当春死,不及群草生。
尧舜宰乾坤,器农不器兵。
秦汉盗山岳,铸杀不铸耕。
天地莫生金,生金人竞争。
《九歌·国殇》[现代] 于右任
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。
天时坠兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。
(坠兮 一作:怼兮)
出不入兮往不反,平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。
(魂魄毅兮 一作:子魂魄兮)
作者千古名句
桥东美人天帝子,机杼年年劳玉指。
出自《七夕歌》[现代] 于右任
有时而后重,有势而后行
出自《说苑·杂言》[现代] 于右任
露蛩初响,机杼还催织。
出自《六么令·夷则宫七夕》[现代] 于右任
山中方七日,世上几千年。
出自《西游记·第七十七回》[现代] 于右任
酿泉为酒,泉香而酒洌;
出自《醉翁亭记》[现代] 于右任
梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。
出自《鹧鸪天·元夕有所梦》[现代] 于右任
君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。
出自《》[现代] 于右任
甚荒唐,到头来都是为他人作嫁衣裳!
出自《红楼梦·第一回》[现代] 于右任
野臣潜随击壤老,日下鼓腹歌可封。
出自《元日早朝行》[现代] 于右任
晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。
出自《玉楼春·己卯岁元日》[现代] 于右任