从军诗
凉风厉秋节。
司典告详刑。
我君顺时发。
桓桓东南征。
泛舟盖长川。
陈卒被隰埛。
征夫怀亲戚。
谁能无恋情。
拊衿倚舟樯。
眷眷思邺城。
哀彼东山人。
喟然感鹤鸣。
日月不安处。
人谁获恒宁。
昔人从公旦。
一徂辄三龄。
今我神武师。
暂往必速平。
弃余亲睦恩。
输力竭忠贞。
惧无一夫用。
报我素餐诚。
夙夜自恲性。
思逝若抽萦。
将秉先登羽。
岂敢听金声。
诗词赏析
《从军诗》王粲 翻译、赏析和诗意
凉风厉秋节。
司主管告诉审慎。
我们按时发。
桓桓东南征。
乘船大概长川。
陈最终被隰埛。
征夫怀亲戚。
谁能没有恋情。
拍衿靠船桅杆。
依恋思邺城。
哀叹那东山人。
感慨感染鹤鸣。
日月不安全的地方。
人谁获得恒宁。
前人从周公旦。
一到就三年。
现在我神师。
暂时去一定很快平。
弃我亲睦恩爱。
尽力竭尽忠贞。
恐怕没有一个人使用。
报答我吃白食是。
日夜从恲性。
想消失如果抽萦绕。
将秉持率先羽。
怎敢听金声。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王粲,魏晋人。
王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。东汉末年文学家,“建安七子”之一,太尉王龚曾孙、司空王畅之孙。
少有才名,为著名学者蔡邕所赏识。初平二年(192年),因关中骚乱,前往荆州依靠刘表,客居荆州十余年,有志不伸,心怀颇郁郁。建安十三年(208年),曹操南征荆州,不久,刘表病逝,其子刘琮举州投降,王粲也归曹操,深得曹氏父子信赖,赐爵关内侯。建安十八年(213年),魏王国建立,王粲任侍中。建安二十二年(216年),王粲随曹操南征孙权,于北还途中病逝,终年四十一岁。
王粲善属文,其诗赋为建安七子之冠,又与曹植并称“曹王”。著《英雄记》,《三国志·王粲传》记王粲著诗、赋、论、议近60篇,《隋书·经籍志》著录有文集十一卷。明人张溥辑有《王侍中集》。
相关诗句
《从军诗》[魏晋] 王粲
被羽在先登。
甘心除国疾。
《从军诗》[魏晋] 王粲
朝发邺都桥。
暮济白马津。
逍遥河堤上。
左右望我军。
连舫踰万艘。
带甲千万人。
率彼东南路。
将定一举勋。
筹策运帷幄。
一由我圣君。
恨我无时谋。
譬诸具官臣。
鞠躬中坚内。
微画无所陈。
许历为完士。
一言犹败秦。
我有素餐责。
诚愧伐檀人。
虽无铅刀用。
庶几奋薄身。
《从军诗》[魏晋] 王粲
悠悠涉荒路。
靡靡我心愁。
四望无烟火。
但见林与丘。
城郭生榛棘。
蹊径无所由。
雚蒲竟广泽。
葭苇夹长流。
日夕凉风发。
翩翩漂吾舟。
寒蝉在树鸣。
鹳鹄摩天游。
客子多悲伤。
泪下不可收。
朝入谯郡界。
旷然消人忧。
鸡鸣达四境。
黍稷盈原畴。
馆宅充鄽里。
士女满庄馗。
自非贤圣国。
谁能享斯休。
诗人美乐土。
虽客犹愿留。
《从军诗》[魏晋] 王粲
从军征遐路。
讨彼东南夷。
方舟顺广川。
薄暮未安坻。
白日半西山。
桑梓有余晖。
蟋蟀夹岸鸣。
孤鸟翩翩飞。
征夫心多怀。
凄凄令吾悲。
下船登高防。
草露沾我衣。
回身赴床寝。
此愁当告谁。
身服干戈事。
岂得念所私。
即戎有授命。
兹理不可违。
《从军诗》[魏晋] 王粲
从军有苦乐。
但问所从谁。
所从神且武。
焉得久劳师。
相公征关右。
赫怒震天威。
一举灭獯虏。
再举服羌夷。
西收边地贼。
忽若俯拾遗。
陈赏越丘山。
酒肉踰川坻。
军中多饫饶。
人马皆溢肥。
徒行兼乘还。
空出有余资。
拓地三千里。
往返速若飞。
歌舞入邺城。
所愿获无违。
昼日处大朝。
日暮薄言归。
外参时明政。
内不废家私。
禽兽惮为牺。
良苗实已挥。
窃慕负鼎翁。
愿厉朽钝姿。
不能效沮溺。
相随把锄犂。
熟览夫子诗。
信知所言非。
《从军诗》[魏晋] 王粲
楼船凌洪波。
寻戈刺羣虏。
《从军诗三首丙申春二月入五羊三月十日抵雷阳》[魏晋] 王粲
万壑奔流下,千山紫翠连。
帆飞三峡雨,人入九秋天。
客路浮云外,归心落日前。
吾生犹未已,江汉是余年。
《从军诗三首丙申春二月入五羊三月十日抵雷阳》[魏晋] 王粲
窜逐辞金地,穷荒到海涯。
云容飞赤鸟,星尾曳丹蛇。
弃杖林成久,挥戈日未斜。
天南并塞北,是处有胡笳。
¤
作者千古名句
杀人亦有限,列国自有疆。
出自《前出塞九首·其六》[魏晋] 王粲
马效千里,不必骥;人期贤知,不必孔、墨。
出自《论衡·卷二十九·案书篇》[魏晋] 王粲
安居乐业,长养子孙,天下晏然,皆归心于我矣。
出自《后汉书·列传·王充王符仲长统列传》[魏晋] 王粲
城上日出群乌飞,鸦鸦争赴朝阳枝。
出自《跂乌词》[魏晋] 王粲
少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。
出自《致酒行》[魏晋] 王粲
鼓茫茫万里,棹歌声、响凝空碧。
出自《水龙吟·过黄河》[魏晋] 王粲
世情已逐浮云散,离恨空随江水长。
出自《巴陵夜别王八员外 / 三湘有怀》[魏晋] 王粲
九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
出自《和贾舍人早朝大明宫之作》[魏晋] 王粲
古台摇落后,秋日望乡心。
出自《秋日登吴公台上寺远眺》[魏晋] 王粲
鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。
出自《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》[魏晋] 王粲