登绛州富公嵩巫亭示同行者

诗词赏析

《登绛州富公嵩巫亭示同行者》欧阳修 翻译、赏析和诗意

群峰簇拥着栏杆，竹树荫漠漠。

公胡人苦苦思索山，规划构思自己的心作。

我爱山的，初仕就是京洛。

嵩峰三十六，整天面对高阁。

阴晴无早晚，紫气常浮泊。

雄是九州中，气象压蓝天。

也曾步山顶，小土堆看四岳。

此后窜荆蛮，开始认识峡山恶。

长江泻天来，大石头突然开拓。

开始怀疑茫茫昧开始，浑沌死刻鏧。

神功夜晚催到，万丈成一削。

尤其奇妙十二峰，隐现入冥邀。

人踪断攀援，不同物应该是诧。

回顾只徘徊，想象她遇到绰约。

嵩山靠近可爱，泉石我已经答应了。

终期朋友隐士，老老云壑。

荆巫可惜遥远，怪异幽深难貌。

至今深夜思考，魂梦总是飞惊讶。

偶然来欣赏这亭，尘土昏眼刮膜。

何况逢秋雨转晴，浓翠新染洗。

峰端上明月，而且可以留在斟酌。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

欧阳修，宋人。

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。

欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。

作者千古名句