次答蒿叟迭用东坡聚星堂咏雪寄怀

诗词赏析

《次答蒿叟迭用东坡聚星堂咏雪寄怀》陈三立 翻译、赏析和诗意

我生在世界上像病叶，满蚀虫痕如霰雪。

老去承国家祸凶，自从痕迹苟且偷安也傻了。

划船湖茶迷惘惘然魂，攀援沟壑孤独无骨要折。

往往罢游在落日，身随大雁影子穿过烟灭了。

楼头独饮问什么，壮举绮怀闪电掣。

弥漫天空悲愤自动开闭，但低澄漪镜面上缬。

海滨一个好男人，郡国利弊纤屑。

大声嘘元气起体弱挨饿，在梦中那忍一号裂。

再次倾肝膈轮流吟唱，在疼痛大致依据变雅说。

唉什么法术挽横流，早就证明错铸九州岛铁。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

陈三立，近代人。

陈三立（1853年10月23日－1937年9月14日），字伯严，号散原，江西义宁（今修水）人，近代同光体诗派重要代表人物。

陈三立出身名门世家，为晚清维新派名臣陈宝箴长子，国学大师、历史学家陈寅恪、著名画家陈衡恪之父。与谭延闿、谭嗣同并称“湖湘三公子”；与谭嗣同、徐仁铸、陶菊存并称“维新四公子”，有“中国最后一位传统诗人”之誉。他于1892年壬午乡试中举，历任吏部行走、主事。1898年戊戌政变后，与父亲陈宝箴一起被革职。1937年发生“卢沟桥事变”后北平、天津相继沦陷，日军欲招致陈三立，陈三立为表明立场绝食五日，不幸忧愤而死，享年85岁。

陈三立生前曾刊行《散原精舍诗》及其《续集》、《别集》，死后有《散原精舍文集》十七卷出版。

作者千古名句