初春携家青溪

诗词赏析

《初春携家青溪》陈三立 翻译、赏析和诗意

溪山好朋友，不满足寻找数。

当它或离开，梦想但疑作。

邂逅补偿执起袖子，倒肠百体跳。

返回探多次经历，昭帝朗披新洗。

多年在青溪，风月对残酒。

降低羁江海战役，绳绳系在两只脚。

晨晴春采动，发兴指东。

片船绕沙波，柳树芽烟漠漠。

铁栅木栏杆，莺燕相闪灼。

敲击船舷飞笑着说，万物和算数。

袅袅一线魂，交融与芳沟壑。

滇东丽楼台，女人家所选择建筑。

停船攀斜岸，群小奔跑犊。

遮以迎笑儿，牵引入深竹。

兹区信旷奥，峰峦有边幅。

终期茅一把，老人死后做邻居。

谁敢说一定是这样，龙虬长令人眼花缭乱。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

陈三立，近代人。

陈三立（1853年10月23日－1937年9月14日），字伯严，号散原，江西义宁（今修水）人，近代同光体诗派重要代表人物。

陈三立出身名门世家，为晚清维新派名臣陈宝箴长子，国学大师、历史学家陈寅恪、著名画家陈衡恪之父。与谭延闿、谭嗣同并称“湖湘三公子”；与谭嗣同、徐仁铸、陶菊存并称“维新四公子”，有“中国最后一位传统诗人”之誉。他于1892年壬午乡试中举，历任吏部行走、主事。1898年戊戌政变后，与父亲陈宝箴一起被革职。1937年发生“卢沟桥事变”后北平、天津相继沦陷，日军欲招致陈三立，陈三立为表明立场绝食五日，不幸忧愤而死，享年85岁。

陈三立生前曾刊行《散原精舍诗》及其《续集》、《别集》，死后有《散原精舍文集》十七卷出版。

作者千古名句