晚步
野塘水慢浮牛鼻,古道尘旋没马头。
亟待清风屠宿暑,便能白露沃新秋。
出门有碍将奚适,落日无涯尽是愁。
百计不如归去好,累人暝色倚高楼。
诗词赏析
徐仲车淮之水、残阳欲落未落处、尽是人间今古愁
《晚步》钱钟书 翻译、赏析和诗意
野塘水慢浮牛鼻,古代道路尘旋死马的头。
急忙等待清风屠杀在炎热,就能白露沃新秋。
出门有障碍要飞到哪里去,落天无涯都是愁。
千方百计不如回去好,几人夜色紧靠高楼。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
钱钟书,当代人。
钱钟书(1910年-1998年),江苏无锡人,原名仰先,字哲良,后改名钟书,字默存,号槐聚,曾用笔名中书君,中国现代作家、文学研究家。
1929年,考入清华大学外文系。1932年,在清华大学古月堂前结识杨绛。1937年,以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。1941年,完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年,长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》,列入中国古典文学读本丛书。1972年3月,六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1976年,由钱钟书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1982年,创作的《管锥编增订》出版。
1998年12月19日上午7时38分,钱钟书先生因病在北京逝世,享年88岁。
相关诗句
《冬晴晚步》[当代] 钱钟书
浮云浮敛夕阳斜,路入江村四望赊。
木厌霜浓频脱叶,梅嫌春小未开花。
翩翩过雁摩晴汉,隐隐孤帆趁落霞。
欲壮吟怀沽斗酒,野田多处少人家。
《晚步》[当代] 钱钟书
水国秋先至,江村晚更幽。
泥筌收郭索,山网落禋旂。
凉入社门树,阴连渡口舟。
独怜经略地,吾得放歌游。
《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》[当代] 钱钟书
长怀际天渊,短怀在眉睫。
吾门起典午,台徙今一叶。
中原气象属,前辈风流接。
柰何不竟书,而欲事作业。
感此怀短长,赋计写脸胁。
《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》[当代] 钱钟书
渊明真学者,馀事聊为诗。
我读命子篇,怆彼已焉辞。
后来杜陵翁,自笑身长儿。
我昔过庭日,教诲真严师。
哀哀蓼莪泪,洒洒坟树枝。
《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》[当代] 钱钟书
昔在井田日,一民本非四。
农隙或工商,其艉秘称士。
是知桑禾间,可以寄书史。
时非长桀耦,时得伊傅事。
卒岁优游哉,吾道甚简易。
《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》[当代] 钱钟书
小夫智解短,锥刀竞其身。
养志与养体,孰为能事亲。
堂堂父母躯,浩浩仁义贫。
此贫不以道,此乐岂非真。
我知我天分,人言葛天民。
《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》[当代] 钱钟书
先公为直言,蔡林古无书。
家贫卖窗箔,编箨聚所馀。
取之写文字,琐细行虫蛆。
遂令后奕世,衣冠出门闾。
今为搪政孙,学与不学欤。
《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》[当代] 钱钟书
长怀邴曼容,远慕蘧伯玉。
养志则安能,寡地变所欲。
邈哉误儒冠,坐使衣食促。
籯书不论金,终身未易读。
洒扫惭老僧,日食才一粥。
作者千古名句
以天下之心虑则无不知也。
出自《管子·九守》[当代] 钱钟书
宁教我负天下人,休教天下人负我。
出自《》[当代] 钱钟书
望天王降诏,早招安,心方足。
出自《满江红·喜遇重阳》[当代] 钱钟书
满街珠翠游村女,沸地笙歌赛社神。
出自《元宵》[当代] 钱钟书
君知妾有夫,赠妾双明珠。
出自《节妇吟·寄东平李司空师道》[当代] 钱钟书
家有千口,主事一人。
出自《增广贤文·下集》[当代] 钱钟书
日光寒兮草短,月色苦兮霜白。
出自《吊古战场文》[当代] 钱钟书
勤俭治家之本,忠孝齐家之本,谨慎保家之本,诗书起家之本,积善传家之本。
出自《格言联璧·齐家类》[当代] 钱钟书
燕子重来,往事东流去。
出自《点绛唇·时霎清明》[当代] 钱钟书
备而后动,勿使有变。
出自《三十六计·敌战计·笑里藏刀》[当代] 钱钟书