立秋晚
枕席凉新欲沁肌,流年真叹暗中移。
已产蟋蟀呼秋至,渐觉灯檠与夜宜。
一岁又偷兵罅活,几絇能织鬓边丝。
暮云不解为霖雨,闲处成峰只自奇。
诗词赏析
《立秋晚》钱钟书 翻译、赏析和诗意
枕席凉新想沁肌肤,流年真地在黑暗中移动。
已产蟋蟀叫秋天的到来,渐渐觉得灯架和夜间应该。
一年又偷兵缝隙活,几乎绚能织鬓边丝。
暮云不理解为大雨,闲处形成峰只从奇。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
钱钟书,当代人。
钱钟书(1910年-1998年),江苏无锡人,原名仰先,字哲良,后改名钟书,字默存,号槐聚,曾用笔名中书君,中国现代作家、文学研究家。
1929年,考入清华大学外文系。1932年,在清华大学古月堂前结识杨绛。1937年,以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。1941年,完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年,长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》,列入中国古典文学读本丛书。1972年3月,六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1976年,由钱钟书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1982年,创作的《管锥编增订》出版。
1998年12月19日上午7时38分,钱钟书先生因病在北京逝世,享年88岁。
作者千古名句
尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。
出自《湘妃怨·夜来雨横与风狂》[当代] 钱钟书
春秋多佳日,登高赋新诗。
出自《移居二首》[当代] 钱钟书
贤能不待次而举,罢不能不待须而废
出自《荀子·王制》[当代] 钱钟书
万条千缕绿相迎。舞烟眠雨过清明。
出自《浣溪沙·二月和风到碧城》[当代] 钱钟书
竹影和诗瘦,梅花入梦香。
出自《绝句》[当代] 钱钟书
榈庭多落叶,慨然知已秋。
出自《酬刘柴桑》[当代] 钱钟书
沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。
出自《一丛花令·伤高怀远几时穷》[当代] 钱钟书
天下理无常是,事无常非。
出自《列子·说符》[当代] 钱钟书
青溪水,流得到红桥。
出自《小重山·几点疏雅誊柳条》[当代] 钱钟书
但觉平生湖海,除了醉吟风月,此外百无功。
出自《水调歌头·我饮不须劝》[当代] 钱钟书