伦敦晤文武二弟
见我自乡至,欣如汝返乡。
看频疑梦寐,语杂问家常。
既及尊亲辈,不遗婢仆行。
青春堪结伴,归计未须忙。
诗词赏析
《伦敦晤文武二弟》钱钟书 翻译、赏析和诗意
看到我从乡下到,欣如你返回故乡。
看多次怀疑梦,对各种问家里常常。
已经和父母辈,不给婢女仆人行。
青春可以结伴,回家的计划不需要忙。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
钱钟书,当代人。
钱钟书(1910年-1998年),江苏无锡人,原名仰先,字哲良,后改名钟书,字默存,号槐聚,曾用笔名中书君,中国现代作家、文学研究家。
1929年,考入清华大学外文系。1932年,在清华大学古月堂前结识杨绛。1937年,以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。1941年,完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年,长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》,列入中国古典文学读本丛书。1972年3月,六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1976年,由钱钟书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1982年,创作的《管锥编增订》出版。
1998年12月19日上午7时38分,钱钟书先生因病在北京逝世,享年88岁。
作者千古名句
舒窈纠兮,劳心悄兮。
出自《月出的》[当代] 钱钟书
小娃撑小艇,偷采白莲回。
出自《池上》[当代] 钱钟书
未晚先投宿,鸡鸣早看天。
出自《增广贤文·上集》[当代] 钱钟书
言可省时休便说,步宜留处莫胡行。
出自《醒世恒言·卷十四》[当代] 钱钟书
十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰弦。
出自《浣溪沙·十八年来堕世间》[当代] 钱钟书
好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情。
出自《移家别湖上亭》[当代] 钱钟书
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。
出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐的》[当代] 钱钟书
木朽不雕,世衰难佐。
出自《资治通鉴·梁纪·梁纪二十一》[当代] 钱钟书
霜威出塞早,云色渡河秋。
出自《太原早秋》[当代] 钱钟书
连宵霢霢复飕飕,灯前似伴离人泣。
出自《
连宵霢霢复飕飕,灯前似伴离人泣。摘自清代曹雪芹的》[当代] 钱钟书