诗词赏析
【注释】：
[1]章台：在陕西长安县故城西南，战国时建。台下有章台街。
[2]：依依：柔软貌。《诗·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。”
《章台柳》韩翃 翻译、赏析和诗意
章台[ 1 ]柳，章台柳，
过去依依[ 2 ]现在在吗？
纵使长条似旧垂，
也应抓住打断别人手。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韩翃，唐人。
韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
相关诗句
《章台柳·寄柳氏》[唐代] 韩翃
章台柳，章台柳，颜色青青今在否？
纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
(版本一)
章台柳，章台柳，往日依依今在否？
纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
(版本二)
章台柳，章台柳，昔日青青今在否？
纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
(版本三)
作者千古名句
笛声依约芦花里，白鸟成行忽惊起。
出自《酒泉子·长忆西湖》[唐代] 韩翃
漠漠轻寒上小楼。晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。
出自《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》[唐代] 韩翃
见雨则裘不用，升堂则蓑不御
出自《淮南子·齐俗训》[唐代] 韩翃
权，然后知轻重；度，然后知长短。
出自《孟子·梁惠王章句上·第八节》[唐代] 韩翃
人之忌，在好为人师。
出自《》[唐代] 韩翃
长江一帆远，落日五湖春。
出自《饯别王十一南游》[唐代] 韩翃
凡人之患，蔽于一曲，而闇于大理。
出自《荀子·解蔽》[唐代] 韩翃
望蔚然深秀，琅琊山也。
出自《瑞鹤仙·环滁皆山也》[唐代] 韩翃
云锁嫩黄烟柳细，风吹红蒂雪梅残。
出自《八拍蛮·云锁嫩黄烟柳细》[唐代] 韩翃
守节自誓，亲诲之学。
出自《画地学书》[唐代] 韩翃
章台柳
