拟魏太子邺中集诗 魏太子
小序建安末,余时在邺宫,朝游夕燕,究欢愉之极。
天下良辰美景,赏心乐事,四者难并。
今昆弟友朋,二三诸彦,共尽之矣。
古来此娱,书籍未见,何者?楚襄王时有宋玉、唐景,梁孝王时有邹、枚、严、马,游者美矣,而其主不文;汉武帝徐乐诸才,备应对之能,而雄猜多忌,岂获晤言之适?不诬方将,庶必贤于今日尔。
岁月如流,零落将尽,撰文怀人,感往增怆。
其辞曰:百川赴巨海,众星环北辰。
照灼烂霄汉,遥裔起长津。
天地中横溃,家王拯生民。
区宇既涤荡,羣英必来臻。
忝此钦贤性,由来常怀仁。
况值众君子,倾心隆日新。
论物靡浮说,析理实敷陈。
罗缕岂阙辞?窈窕究天人。
澄觞满金罍,连榻设华茵。
急弦动飞听,清歌拂梁尘。
何言相遇易,此欢信可珍。
诗词赏析
《拟魏太子邺中集诗 魏太子》谢灵运 翻译、赏析和诗意
小序建安末年,我当时在邺宫,早晨在晚上燕,研究欢乐愉快的极限。
天下良辰美景,赏心快乐的事情,四是很难同时。
现在兄弟朋友,两三个才子,共尽了。
自古以来就是娱乐,书中还没有出现,什么样的人?楚襄王时有宋玉、唐景,梁孝王时有邹阳、枚乘、严、马,游的好了,而主人不文;汉武帝徐乐众人才,准备应对的能力,而雄多疑猜忌,怎么获得见面说的舒适?不欺骗方将,百姓一定比今天你。
岁月如流水,零落将尽,撰写怀人,感去增加悲伤。
文章说:河流到大海,众星环绕北辰。
照灼伤云霄,遥裔从长津。
天地中横向崩溃,家王拯救百姓。
区被涤荡,羣英一定会来达到。
愧如此钦佩贤人性,由于来常怀仁爱。
何况正值众君子,倾心隆更新。
论万物皆空谈,析理实陈述。
罗缕难道阙辞?窈窕究天人。
澄杯满金杯,连续床设华茵。
急弦动飞听,清歌拂梁尘。
说什么相遇容易,这欢信珍贵。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
谢灵运,南北朝人。
谢灵运(385年—433年),原名公义,字灵运,以字行于世,小名客儿,世称谢客。南北朝时期杰出的诗人、文学家、旅行家。
谢灵运出身陈郡谢氏,祖籍陈郡阳夏(今河南太康县),生于会稽始宁(今绍兴市嵊州市三界镇)。为东晋名将谢玄之孙、秘书郎谢瑍之子。东晋时世袭为康乐公,世称谢康乐。曾出任大司马行军参军、抚军将军记室参军、太尉参军等职。刘宋代晋后,降封康乐侯,历任永嘉太守、秘书监、临川内史,元嘉十年(433年)被宋文帝刘义隆以“叛逆”罪名杀害,年四十九。
谢灵运少即好学,博览群书,工诗善文。其诗与颜延之齐名,并称“颜谢”,开创了中国文学史上的山水诗派,他还兼通史学,擅书法,曾翻译外来佛经,并奉诏撰《晋书》。明人辑有《谢康乐集》。
作者千古名句
千峰争攒聚,万壑绝凌历。
出自《游泰山六首》[南北朝] 谢灵运
伊吕两衰翁,历遍穷通。
出自《浪淘沙令·伊吕两衰翁》[南北朝] 谢灵运
常将有日思无日,莫把无时当有时。
出自《》[南北朝] 谢灵运
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
出自《春江花月夜》[南北朝] 谢灵运
我见君来,顿觉吾庐,溪山美哉。
出自《沁园春·和吴尉子似》[南北朝] 谢灵运
案头见蠹鱼,犹胜凡俦侣。
出自《读书》[南北朝] 谢灵运
激浊扬清,嫉恶好善
出自《贞观政要·卷二·论任贤》[南北朝] 谢灵运
此心随去马,迢递过千峰。
出自《送从兄郜》[南北朝] 谢灵运
隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰。
出自《绝句漫兴九首·其一》[南北朝] 谢灵运
桃今百馀尺,花落成枯枝。
出自《独不见》[南北朝] 谢灵运