拟行路难
春禽喈喈旦暮鸣。
最伤君子忧思情。
我初辞家从军侨。
荣志溢气干云霄。
流浪渐冉经三龄。
忽有白发素髭生。
今暮临水拔已尽。
明日对镜复已盈。
但恐羇死为鬼客。
客思寄灭生空精。
每怀旧乡野。
念我旧人多悲声。
忽见过客问何我。
宁知我家在南城。
答云我曾居君乡。
知君游宦在此城。
我行离邑已万里。
今方羇役去远征。
来时闻君妇。
闺中孀居独宿有贞名。
亦云悲朝泣闲房。
又闻暮思泪沾裳。
形容憔悴非昔悦。
蓬鬓衰颜不复妆。
见此令人有余悲。
当愿君怀不暂忘。
诗词赏析
《拟行路难》鲍照 翻译、赏析和诗意
春禽喈喈早晚鸣。
最伤害君子忧愁感情。
我刚刚辞家从军侨。
荣志溢气干云霄。
流浪渐冉经过三年。
忽然有了白头发白胡须生长。
今晚临水拔完了。
明天对着镜子又已满。
只怕羇死为鬼客。
客人想寄灭生空精。
常常怀念旧乡野。
念我旧人多动听的声音。
忽然看见过客人问什么我。
宁知道我家在南城。
回答说：我曾在你家乡。
知道你游宦在这城。
我离开城镇已经万。
现在正在羇役去远征。
来时听到你的妻子。
闺房寡居独自住在有贞名声。
也悲痛朝哭闲置房。
又听说晚上相思泪沾湿衣裳。
面容憔悴不是从前高兴。
蓬头发衰老容颜不再化妆。
看到这个让人有多悲伤。
当愿你心怀不暂时忘记。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
鲍照，南北朝人。
鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。
宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。
鲍照与颜延之、谢灵运同为宋元嘉时代的著名诗人，合称“元嘉三大家”，其诗歌注意描写山水，讲究对仗和辞藻。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了重要作用。。世称“元嘉体”，现有《鲍参军集》传世。
相关诗句
《拟行路难》[南北朝] 鲍照
璇闺玉墀上椒阁，文窗绣户垂绮幕。
中有一人字金兰，被服纤罗蕴芳藿。
春燕差迟风散梅，开帏对影弄禽爵。
含歌揽涕恒抱愁，人生几时得为乐。
宁作野中之双凫，不愿云间之别鹤。
《拟行路难》[南北朝] 鲍照
愁思忽而至，跨马出北门。
举头四顾望，但见松柏园。
荆棘郁蹲蹲。
中有一鸟名杜鹃，言是古时蜀帝魂。
声音哀苦鸣不息，羽毛憔悴似人髡。
飞走树间啄虫蚁，岂忆往日天子尊。
念此死生变化非常理，中心恻怆不能言。
《拟行路难》[南北朝] 鲍照
洛阳名工铸为金博山，千斫复万镂，上刻秦女携手仙。
承君清夜之欢娱，列置帏里明烛前。
外发龙鳞之丹彩，内含麝芬之紫烟。
如今君心一朝异，对此长叹终百年。
《拟行路难》[南北朝] 鲍照
诸君莫叹贫。
富贵不由人。
丈夫四十强而仕。
余当二十弱冠辰。
莫言草木委冬雪。
会应苏息遇阳春。
对酒叙长篇。
穷途运命委皇天。
但愿樽中九酝满。
莫惜床头百个钱。
直得优游卒一岁。
何劳辛苦事百年。
《拟行路难》[南北朝] 鲍照
君不见春鸟初至时。
百草含青俱作花。
寒风萧索一旦至。
竟得几时保光华。
日月流迈不相饶。
令我愁思怨恨多。
《拟行路难》[南北朝] 鲍照
君不见冰上霜。
表里阴且寒。
虽蒙朝日照。
信得几时安。
民生故如此。
谁令摧折强相看。
年去年来自如削。
白发零落不胜冠。
《拟行路难》[南北朝] 鲍照
君不见柏梁台。
今日丘墟生草莱。
君不见阿房宫。
寒云泽雉栖其中。
歌妓舞女今谁在。
高坟垒垒满山隅。
长袖纷纷徒竞世。
非我昔时千金躯。
随酒逐乐任意去。
莫令含叹下黄垆。
《拟行路难》[南北朝] 鲍照
君不见少壮从军去。
白首流离不得还。
故乡窅窅日夜隔。
音尘断绝阻河关。
朔风萧条白云飞。
胡笳哀急边气寒。
听此愁人兮奈何。
登山远望得留颜。
将死胡马迹。
宁见妻子难。
男儿生世轗轲欲何道。
绵忧摧抑起长叹。
作者千古名句
克明俊德，以亲九族。
出自《尚书·虞书·尧典》[南北朝] 鲍照
吉凶祸福，是天主张。毁誉予夺，是人主张。主身行己，是我主张。
出自《格言联璧·持躬类》[南北朝] 鲍照
黄河曲里沙为岸，白马津边柳向城。
出自《夜别韦司士》[南北朝] 鲍照
以治气养生则后彭祖，以修身自名则配尧、禹。宜于时通，利以处穷，礼信是也。
出自《荀子·修身》[南北朝] 鲍照
做大官底是一样家数，做好人底是一样家数。
出自《格言联璧·惠吉类》[南北朝] 鲍照
舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。
出自《生于忧患，死于安乐的》[南北朝] 鲍照
兵卫森画戟，宴寝凝清香。
出自《郡斋雨中与诸文士燕集》[南北朝] 鲍照
河流迅且浊，汤汤不可陵。
出自《渡黄河》[南北朝] 鲍照
万里昆仑谁凿破，无边波浪拍天来。
出自《狼山观海》[南北朝] 鲍照
乱云低薄暮，急雪舞回风。
出自《对雪》[南北朝] 鲍照
拟行路难
