书哀
天既丧我妻，又复丧我子。
两眼虽未枯，片心将欲死。
雨落入地中，珠沈入海底。
赴海可见珠，掘地可见水。
唯人归泉下，万古知已矣。
拊膺当问谁，憔悴监中鬼。
诗词赏析
《书哀》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
天已经失去我的妻子，又再失去我的儿子。
两只眼睛虽然没有枯，片心想要死。
雨落进地里，珠沈入海底。
奔向大海可以看到珍珠，挖掘可以发现水。
只有人归九泉下，万古知道了。
拍着胸脯要问谁，憔悴监中鬼。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣，宋人。
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
相关诗句
《方蒙仲秘书哀诗三首》[宋代] 梅尧臣
平生最受鲁公知，手简才翁语极悲。
海内奇才都有几，世间瑞物不多时。
君归上界骑麟去，客过新陵下马谁。
笔秃无花衰久矣，可堪拂拭作铭诗。
《方蒙仲秘书哀诗三首》[宋代] 梅尧臣
方喜燃藜向石渠，岂知仅拥两轮朱。
非为郡失好太守，便恐世无行秘书。
酒渍双鸡惭薄薄，表论一鹗谩区区。
即今交道尤难恃，试问原头几素车。
《方蒙仲秘书哀诗三首》[宋代] 梅尧臣
万驽骀里一龙媒，朝发瑶池暮玉台。
介甫尤称原妙质，资深亦叹轼奇才。
席前宣室思渠久，帆近蓬莱作麽回。
此去不应重谪堕，海山笙鹤待君来。
《书哀》[宋代] 梅尧臣
天既丧我妻，又复丧我子！
两眼虽未枯，片心将欲死。
雨落入地中，珠沉入海底。
赴海可见珠，掘地可见水。
唯人归泉下，万古知已矣！
拊膺当问谁，憔悴鉴中鬼。
作者千古名句
冰骨清寒瘦一枝。
出自《浣溪沙·题李中斋舟中梅屏》[宋代] 梅尧臣
周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵！
出自《三国演义·第五十五回》[宋代] 梅尧臣
贵出如粪土，贱取如珠玉。
出自《史记·货殖列传》[宋代] 梅尧臣
背立盈盈故作羞，手挼梅蕊打肩头。
出自《鹧鸪天·离恨》[宋代] 梅尧臣
渐老念乡国，先归独羡君。
出自《送僧南归》[宋代] 梅尧臣
白玉谁家郎，回车渡天津。
出自《洛阳陌》[宋代] 梅尧臣
有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。
出自《雪梅·其二》[宋代] 梅尧臣
汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。
出自《九日登望仙台呈刘明府容》[宋代] 梅尧臣
深知身在情长在，怅望江头江水声。
出自《暮秋独游曲江》[宋代] 梅尧臣
效于古者，先德而治；效于今者，前刑而法。
出自《商君书·开塞》[宋代] 梅尧臣
书哀
