中伏日永叔遗冰
日色若炎火,正当三伏时。
盘冰赐近臣,络绎中使驰。
莹澈肖水玉,凛气侵入肌。
近日多故友,分贶能者谁。
信都顾贫贱,物物义不遗。
念我老且病,赤痱生枯皮。
巨块置我前,凝结造化移。
畏冷不敢食,有类夏虫疑。
虽然已快意,何必咀嚼为。
天子厚於公,不使炽毒欺。
公亦厚於我,将恐煎熬随。
我有舐犊爱,自怜小子龟。
诗词赏析
《中伏日永叔遗冰》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
太阳如果火焰,正当三伏时。
盘冰赐给近臣,络绎中使奔驰。
晶莹剔透像水晶,寒冷之气侵入肌。
近日多老朋友,分赐给能够是谁。
信都看着贫穷卑贱的人,万物义不漏。
念我年老又有病,赤痱活皮。
巨块放在我面前,凝结造化迁移。
畏冷不敢吃,有一类夏虫怀疑。
虽然已快意,为什么一定要咀嚼咀嚼是。
天子的大於公,不让炽毒欺骗。
公也厚于我,恐怕煎熬随。
我有爱舔犊,自怜小子龟。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
奉先思孝,接下思恭。
出自《尚书·商书·太甲中》[宋代] 梅尧臣
秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村。
出自《秋宿湘江遇雨》[宋代] 梅尧臣
安莫安于知足,危莫危于多言
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 梅尧臣
乘人之车者载人之患,衣人之衣者怀人之忧,食人之食者死人之事
出自《史记·七十列传·淮阴侯列传》[宋代] 梅尧臣
莫骂酉时妻,一夜受孤凄。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 梅尧臣
嗜欲不能劳其目,淫邪不能惑其心
出自《》[宋代] 梅尧臣
毁誉从来不可听,是非终久自分明。
出自《警世通言·卷四》[宋代] 梅尧臣
雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。
出自《蝶恋花·面旋落花风荡漾》[宋代] 梅尧臣
治民无常,唯治为法。
出自《韩非子·心度》[宋代] 梅尧臣
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
出自《水调歌头·明月几时有》[宋代] 梅尧臣