寄题郢州白雪楼
楚之襄王问於宋玉,玉时对以郢中歌。
歌为白雪阳春曲,始唱千人和,再唱百人逐。
至此和者才数人,乃知高调难随俗。
後来感慨起危楼,足接浮云声出屋。
中古客应无,怊怅鲲鱼孟诸宿。
楼倾复构春又春,酒泻琉璃烹锦鳞。
青山绕栏看不尽,眼穿荡桨石城人。
去知何在,寒花雨歛自生嚬。
今闻太守新梁栋,试选清喉可动尘。
诗词赏析
《寄题郢州白雪楼》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
楚国的襄王向宋玉,玉时对以郢中歌。
歌为白雪阳春曲,开始唱千人和,
再唱几百人追逐。
来到这里和的只有几个人,
才知道高协调难随波逐流。
后来感慨起高楼,
脚接浮云声出屋。
中古客人应无,
刘生惆怅鲲鱼孟诸宿。
楼颠覆构春又春,
酒泻琉璃烹锦鳞。
青山绕栏看不尽,
眼穿荡桨石城。
去知道在哪里,
寒花雨整肃自己产生皱眉头。
现在听说太守新栋梁,
试选清喉咙动尘。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
家山何在,雪后园林,水边楼阁。
出自《瑞鹤仙·赋梅》[宋代] 梅尧臣
言不可尽信,必揆诸理;事未可遽行,必问诸心。
出自《围炉夜话·第二oo则》[宋代] 梅尧臣
州家申名使家抑,坎轲只得移荆蛮。
出自《八月十五夜赠张功曹》[宋代] 梅尧臣
胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。
出自《薛宝钗咏白海棠》[宋代] 梅尧臣
白鸥没浩荡,万里谁能驯?
出自《奉赠韦左丞丈二十二韵》[宋代] 梅尧臣
万里平湖秋色冷,星辰垂影参然。
出自《临江仙·洞庭波浪颭晴天》[宋代] 梅尧臣
无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。
出自《尚书·虞书·大禹谟》[宋代] 梅尧臣
儒以文乱法,侠以武犯禁
出自《韩非子·五蠹》[宋代] 梅尧臣
侯王将相望久绝,神纵欲福难为功。
出自《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》[宋代] 梅尧臣
非我族类,其心必异。
出自《左传·成公·成公四年》[宋代] 梅尧臣