依韵和王平甫见寄
尊王兴霸国，古莫重齐桓。
仲尼书大法，亦莫重更端。
文章革浮浇，近世无如韩。
健笔走霹雳，龙蛇奋潜蟠。
扬风何端倪，鼓荡巨浸澜。
明珠及百怪，容畜知旷宽。
其後渐衰微，余袭犹未弹。
我朝三四公，合力兴愤叹。
幸时构明堂，愿为栌与栾。
期琢宗庙器，愿备次玉玕。
谢公唱西都，予预欧尹观。
乃复元和盛，一变将为难。
行将三十载，衣被剧纤纨。
後生喜成功，往往舞朱干。
君家兄弟贤，挺拔尤坚宗。
譬彼登泰山，孰辨云径盘。
忽在高高巅，两腋犹插翰。
我久知子名，曾未接子驩。
前者和君诗，薄言惭儿肝。
淮南喜子来，袖刺字未漫。
明昌闻渡江，留书特相安。
今又获嘉辞，至味非咸酸。
诗词赏析
《依韵和王平甫见寄》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
尊贵王兴霸国，古代没有重齐桓公。
孔子书大方法，也没有重新再端。
文章革浮浇，近代没有像韩国。
健笔走霹雳，龙蛇奋力潜水盘曲。
扬起风什么头绪，鼓荡大浸澜。
明珠及各种奇怪，容蓄知旷宽。
以后逐渐衰落，我还没有弹袭击。
我朝三四公，合力愤慨叹息。
到当时建造明堂，愿意做与栾。
期雕琢宗庙器物，希望具备次玉歼。
谢安唱西都，我参与欧尹观。
才恢复元和盛，一个变化将是难以。
走将近三十年，衣服被剧纤鱿。
后生很成功，往往舞朱干。
你家兄弟贤能，挺拔更坚宗。
就像那登泰山，谁辨说经盘。
忽然在高高山顶，两侧还插在翰。
我早就知道你名字，没有接子罐。
前的和你诗，薄言惭愧儿肝。
淮南高兴你来，袖刺字不浪漫。
明昌听说渡江，留书特地安。
现在又获嘉奖辞，至于味道不是咸酸。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣，宋人。
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
相关诗句
《依韵和王平甫见寄》[宋代] 梅尧臣
兄为太守两轮朱，仲泛吴人燕尾舻。
且看洞庭多橘柚，莫怀江国有枌榆。
少游山水殊非俗，老爱诗书又似愚。
百事输君休问我，风沙不比在云湖。
作者千古名句
记问之学，不足以为人师。
出自《礼记·学记》[宋代] 梅尧臣
誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。
出自《陇西行四首》[宋代] 梅尧臣
闻贤而不举，殆；闻善而不索，殆；见能而不使，殆
出自《管子·法法》[宋代] 梅尧臣
碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。
出自《早春寄王汉阳》[宋代] 梅尧臣
夜来能有几多寒，已瘦了、梨花一半。
出自《鹊桥仙·春情》[宋代] 梅尧臣
竞渡深悲千载冤，忠魂一去讵能还。
出自《和端午》[宋代] 梅尧臣
烟波不动影沉沉，碧色全无翠色深。
出自《题君山 / 洞庭诗》[宋代] 梅尧臣
但行好事，莫问前程。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 梅尧臣
清明天气。永日愁如醉。
出自《鹤冲天·清明天气》[宋代] 梅尧臣
治民能使大邪不生、细过不失，则国治。
出自《商君书·开塞》[宋代] 梅尧臣
依韵和王平甫见寄
