依韵和表臣见赠
中间会与别，不啻二十年。
向来君之官，我必赠以篇。
今过临淮郡，惠好情联联。
访我车骑都，宴我莺花然。
此当舟航冲，旅泊逾百千。
迓高而抚下，酒壶柜食连。
使予一日为，立可见华颠。
遽行恐劳君，数里不得前。
三月汴水浅，蹇滞无我先。
君乃遗我诗，盛称我为贤。
比之少陵豪，望我何太全。
又令入时用，目堪事高眠。
安能事孔圣，终学美周宣。
勤答以明怀，矢辞敢欺天。
诗词赏析
《依韵和表臣见赠》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
中间会给别，不止二十年。
刚才你的官，我一定要给他篇。
今天路过临淮郡，我喜欢爱情联联。
车骑都找我，莺花然而宴请我。
这将舟船冲，旅泊超过千。
迎接高而拍下，酒壶柜食连。
使我一天做，马上就可以见到华顶。
立即行害怕劳烦你，几里得不到前。
三月汁水浅，蹇滞碍不我先。
你就给我的诗，盛称我为贤。
比的少陵豪，看我怎么太全。
又令入时使用，眼睛可以事高睡眠。
怎能侍奉孔子，始终学美周宣。
勤回答是明天怀，箭推辞不敢欺天。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣，宋人。
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
愿借天风吹得远，家家门巷尽成春。
出自《题画梅》[宋代] 梅尧臣
亭亭山上松，瑟瑟谷中风。
出自《赠从弟·其二》[宋代] 梅尧臣
夫严家无悍虏，而慈母有败子。
出自《韩非子·显学》[宋代] 梅尧臣
落叶委埏侧，枯荄带坟隅。
出自《悼亡诗三首》[宋代] 梅尧臣
酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。
出自《桃花庵歌》[宋代] 梅尧臣
中秋佳月最端圆。老痴顽。见多番。
出自《江城子·中秋早雨晚晴》[宋代] 梅尧臣
微雨过，小荷翻。榴花开欲然。
出自《阮郎归·初夏》[宋代] 梅尧臣
鹭窥芦箔水，鸟啄纸钱风。
出自《寒食郊行书事》[宋代] 梅尧臣
何处合成愁。
出自《唐多令·惜别》[宋代] 梅尧臣
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
出自《黄鹤楼送孟浩然之广陵》[宋代] 梅尧臣
依韵和表臣见赠
