答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵

诗词赏析

《答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

从前看唐人诗，茶咏鸦山好。

鸦叼着茶子生，于是同山名鸦。

重以第一枪旗，采用了穿过风景。

江南虽盛产，到处没有这茶。

纤嫩如雀舌，煎烹和露芽。

竞相收青箬竹叶焙，不重漉酒纱。

顾渚也很近，蒙顶以来远。

双井鹰吸爪，建溪春剥麻。

天铸造弄香，天目山还稻麻。

吴国人和越国人，各相王◇王◇夸耀。

传买浪费金钱，爱贪婪没有夷华。

甘苦不一致，精粗布还不等。

到珍不是贵很多，被赠不要说些。

怎么麻烦县官员，忽然给到我们家。

雪装双砂罐，诗雕玉瑕无。

文字搜索很奇怪，难就难在抱长蛇。

明珠满纸上，剩牲畜不为奢侈。

玩久了手生老茧，看久了眼睛开花。

曾听说茶消肉，应该也可以打败瘕。

喝气觉得清洁，赏赐重叹息又叹息。

叹息已经不够，吟诵又怎么加。

我现在确实强大为，你没有笑我吗。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

梅尧臣，宋人。

梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。

梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。

梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。

作者千古名句