答廷评宗说遗冰
仲夏遘余闰，屋室如炊蒸。
孰云穷处者，言赠太官冰。
时靡有暍死，实亦赖友朋。
定能凉一席，既已却青蝇。
吾心久自信，饮已不以矜。
诗词赏析
《答廷评宗说遗冰》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
仲夏遭遇多闰，房屋如炊蒸。
谁说穷地方的人，说赠太官冰。
时不要有中暑而死，其实也依赖朋友。
定能凉一席，既然已经拒绝了苍蝇。
我的心很久自信，喝酒已不来炫耀。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣，宋人。
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
临财毋苟得，临难毋茍免。
出自《礼记·曲礼上》[宋代] 梅尧臣
儒有博学而不穷，笃行而不倦
出自《》[宋代] 梅尧臣
上言长相思，下言久离别。
出自《孟冬寒气至的》[宋代] 梅尧臣
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
出自《满江红·写怀》[宋代] 梅尧臣
雨落不上天，水覆难再收。
出自《妾薄命》[宋代] 梅尧臣
侈兴于有馀，俭生于不足。
出自《资治通鉴·宋纪·宋纪六》[宋代] 梅尧臣
东风力，快将云雁高送。
出自《宴清都·送马林屋赴南宫分韵得动字》[宋代] 梅尧臣
午梦初回，卷帘尽放春愁去。
出自《点绛唇·访牟存叟南漪钓隐》[宋代] 梅尧臣
老至居人下，春归在客先。
出自《新年作》[宋代] 梅尧臣
以道窒欲，则心自清。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 梅尧臣
答廷评宗说遗冰
