次韵和原甫陪永叔景仁圣徒饮余家题庭中枯菊
九月车马过,我庭黄菊鲜。
重来踰七旬,枯萼无复妍。
自非凌霜操,枝叶徒相连。
衰败未忍去,根荄尚翘然。
不意憔悴丛,犹为君子怜。
固值时节晚,岂恨地势偏。
直如木上萝,缘蔓欲到天。
一朝风雪厉,零落向暮年。
至此事乃等,高低复何言。
公休夸松柏,彭祖与颜渊。
各不相健羡,焉能论柔坚。
愿公时饮酒,周孔今下泉。
诗词赏析
【原题】:
《次韵和原甫陪永叔景仁圣徒饮余家题庭中枯菊》梅尧臣 古诗之什
《次韵和原甫陪永叔景仁圣徒饮余家题庭中枯菊》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
九月车马经过,我在黄菊花鲜。
重新来过七天,枯萼不再美丽。
除了凌霜操,枝叶白白相连。
衰败不忍心离开,根还高傲地。
想不到憔悴丛,还为君子怜悯。
固然赶上时节晚,难道恨地势偏。
直如树上萝,沿着蔓要到天上。
一旦风雪磨砺,零落傍晚年。
到这件事就等,高低又说什么。
公休夸松柏,彭祖与颜渊。
各不相健康羡慕,他会谈论柔坚。
愿公时喝酒,周公、孔子现在下泉。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
孝莫辞劳,转眼便为人父母;善因望报,回头但看尔儿孙。
出自《格言联璧·齐家类》[宋代] 梅尧臣
以战去战,虽战可也
出自《商君书·画策》[宋代] 梅尧臣
春尽絮飞留不得,随风好去落谁家?
出自《杨柳枝词九首》[宋代] 梅尧臣
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
出自《暮江吟》[宋代] 梅尧臣
近种篱边菊,秋来未著花。
出自《寻陆鸿渐不遇》[宋代] 梅尧臣
清愁诗酒少,寒食雨风多。
出自《寒食》[宋代] 梅尧臣
多谢梅花,伴我微吟。
出自《高阳台·除夜》[宋代] 梅尧臣
晚霁江天好,分明愁杀人。
出自《始安秋日》[宋代] 梅尧臣
四儿日夜长,索食声孜孜。
出自《燕诗示刘叟》[宋代] 梅尧臣
爱子心无尽,归家喜及辰。
出自《岁暮到家 / 岁末到家》[宋代] 梅尧臣