晚归闻李殿丞访别言己屡来不遇
萧条一陋巷，频日见马蹄。
归来稚子告，有客云将暌。
始知君其南，复叹我向西。
岂不怀念慕，吾亲书新齎。
曰吾五男子，爱惜无不齐。
所要立门户，安用同犬鸡。
龊龊守此客，驯驯恋此栖。
二季留左右，足以共挈携。
身许远就禄，幸又奉阿{上弥下女}。
今年还都下，路丧子与妻。
囊罄厌外役，进退类藩羝。
终当改江邑，傥得致音题。
诗词赏析
《晚归闻李殿丞访别言己屡来不遇》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
萧条一个简陋的住所，每天看到马蹄。
回来幼儿告诉，有人说要分离。
才知道你的南，再次感叹我向西。
难道不怀念思慕，我亲自把信新。
说我五个男人，爱惜没有不齐。
所要立门户，怎么用同鸡、狗。
凝凝守这个客人，驯驯留恋这栖。
二季留在身边，足以共同携带。
身体允许速到禄，幸好又奉阿{上更下女儿}。
今年回到京都，路丧子和妻子。
囊空如洗满足外服役，进退类藩镇公羊。
终究会改变长江城市，如果能把声音题。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣，宋人。
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
其次致曲。曲能有诚。诚则形。形则著。著则明。明则动。动则变。变则化。唯天下至诚为能化。
出自《》[宋代] 梅尧臣
情知此会无长计，咫尺凉蟾亦未圆。
出自《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》[宋代] 梅尧臣
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。
出自《海棠》[宋代] 梅尧臣
睹貌而相悦者，人之情也
出自《战国策·齐三·孟尝君舍人有与君之夫人相爱者》[宋代] 梅尧臣
登车宿迁北，万顷铺琼田。
出自《宿迁道中遇雪》[宋代] 梅尧臣
对孤峰绝顶，云烟竞秀，悬崖峭壁，瀑布争流。
出自《沁园春·忆黄山》[宋代] 梅尧臣
传闻之事，恒多失实。
出自《后汉书·列传·吴盖陈臧列传》[宋代] 梅尧臣
乘人之车者载人之患，衣人之衣者怀人之忧，食人之食者死人之事
出自《史记·七十列传·淮阴侯列传》[宋代] 梅尧臣
忆昨路绕锦亭东，先主武侯同閟宫。
出自《古柏行》[宋代] 梅尧臣
大而流江海，覆舟如芥，君无助、狂涛些。
出自《水龙吟·听兮清佩琼瑶些》[宋代] 梅尧臣
晚归闻李殿丞访别言己屡来不遇
