次韵和刘原甫紫微过予饮酒
所居汴水近,未有鼓吹蛙。
昨日春雨晴,车骑临我家。
我家苦僻远,庭下无泥沙。
为撇瓮面醅,为煎鹰爪茶。
乳羹芼紫莼,蜜果飣乾瓜。
与我相对饮,但恨诸友遐。
笑语虽同昔,放浪不少加。
忽观壁间字,坐叹目昏花。
公壮尚若此,我老死岂赊。
门前卖桃李,呼买婀娜华。
东檐大槐树,上有鸟雀哗。
恃旧无猜嫌,醉弁已倾斜。
将去还见规,礼数何检差。
後从江韩来,褫带欢莫涯。
诗词赏析
《次韵和刘原甫紫微过予饮酒》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
所以在汴水近,没有什么乐队青蛙。
昨天春雨晴,车骑到我家。
我家苦偏远,院子里没有泥沙。
为撇瓮面醅,鹰爪是煎茶。
乳芼紫莼羹,蜜果飣乾瓜。
与我相对饮酒,只恨所有的朋友远。
笑语虽然同过去,放荡不少加。
忽然看到墙上字,因感叹目昏花。
公壮还如此,我老了难道远。
门前卖桃李,把买轻盈柔美华丽。
东檐大槐树,上有鸟雀喧哗。
依仗过去没有猜疑,醉弁已倾斜。
将返回被规,礼数怎么检查比较。
后从江韩来,剥去带高欢没有边际。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。
出自《九歌·湘夫人》[宋代] 梅尧臣
闻诛一夫纣矣,未闻弑君也。
出自《孟子·梁惠王章句下·第八节》[宋代] 梅尧臣
已讶衾枕冷,复见窗户明。
出自《夜雪》[宋代] 梅尧臣
春水别来应到海,小松生命合禁霜。
出自《秋晚悲怀》[宋代] 梅尧臣
空园白露滴,孤壁野僧邻。
出自《灞上秋居》[宋代] 梅尧臣
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。
出自《横塘》[宋代] 梅尧臣
君子不失足于人,不失色于人,不失口于人
出自《礼记·表记》[宋代] 梅尧臣
意翻空而易奇,言徵实而难巧也。
出自《文心雕龙·神思》[宋代] 梅尧臣
咸阳之南,直望五千里,见云峰之崔嵬。
出自《剑阁赋》[宋代] 梅尧臣
云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。
出自《八拍蛮·云锁嫩黄烟柳细》[宋代] 梅尧臣