和永叔柘枝歌

诗词赏析

《和永叔柘枝歌》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

渔阳三叠声隆隆，红蕖混乱分裂在秋天的风。

披香拥有雾出现妖嫮，多眉壮发翩翩惊鸿。

锵锵杂佩离芳渚，珠帽红靴子振金丝。

接垂手势如倾，障袖子靠歌词要吐。

最可怜节拍或高低，就转快慢都可以看到。

飘扬开始认雪旋风，跌跌撞撞地回来看茧围绕绪。

小宁听说怨曲长，轻盈地从解按照类伴侣。

艺奇体妙按的是谁，金貂大尹宴清池。

绮垫绣幌粲辉映，华簪珠鞋怎么应付。

当时郊原新退暑，天清气爽过林别墅。

淮王载酒过去曾听说，谢谢你带着妓女那能数。

才知道事情简以和，不满足来观察柘枝舞。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

梅尧臣，宋人。

梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。

梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。

梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。

作者千古名句