新秋普明院竹林小饮得高树早凉归
翻然思何苦,昨夜秋风高。
良友念将别,幅巾邀此遨。
清梵隔寒流,乱蝉鸣古树。
谁知林下游,复得杯中趣。
池上暑风收,竹间秋气早。
回塘莫苦留,已变王孙草。
未坠高梧叶,初生玉井凉。
愁心异潘岳,独自向河阳。
不减阮家会,所嗟当北归。
厌厌敢辞醉,明发此欢非。
诗词赏析
《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
突然想起什么苦,昨天晚上秋风高。
好朋友想分手,这幅巾邀请一起玩。
清梵隔冷流,乱蝉叫古树。
谁知林下游,又得杯趣味。
池上暑风收,竹林间秋气早。
回塘没有苦苦挽留,已变王孙草。
未坠高梧叶,初生玉井凉。
愁心异潘岳,只有自己去河阳。
不亚于阮家聚会,是啊当北归。
厌厌不敢推辞喝醉了,第二发这样的欢乐不是。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
人事有代谢,往来成古今。
出自《与诸子登岘山》[宋代] 梅尧臣
智谋之士,所见略同;仁人之言,其利甚溥。
出自《幼学琼林·卷三·人事》[宋代] 梅尧臣
乾坤能大,算蛟龙元不是池中物。
出自《酹江月·和友驿中言别》[宋代] 梅尧臣
古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。
出自《师说》[宋代] 梅尧臣
善有善报,恶有恶报。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 梅尧臣
只恐长江水,尽是儿女泪。
出自《古离别》[宋代] 梅尧臣
古来青史谁不见,今见功名胜古人。
出自《轮台歌奉送封大夫出师西征》[宋代] 梅尧臣
朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头。
出自《和贾舍人早朝大明宫之作》[宋代] 梅尧臣
长江东,长江西。
出自《长相思·花似伊》[宋代] 梅尧臣
乡思不堪悲橘柚,旅游谁肯重王孙。
出自《秋宿湘江遇雨》[宋代] 梅尧臣