答禄将军射虎行
将军部曲瀚海东,三千铁骑精且雄。
久知天命属真主,奋身来建非常功。
世祖神谟涵宇宙,坐使英雄皆入彀。
十年转战淮蔡平,帐下论功封太守。
信阳郭外山嵯峨,长林大谷青松多。
白额於菟踞当道,城边日落无人过。
将军闻之毛发竖,拔剑誓天期杀虎。
弯弓走马出东门,倾城来看夸豪武。
猛虎磨牙当路嗥,目光睒睒斑尾摇。
据鞍一叱双眦袭,鸟飞木落风萧萧。
金弰雕弓铁丝箭,满月弦开正当面。
雕翎射没锦毛摧,厓石崩腾腥血溅。
万人欢笑声震天,剖开一箭当心穿。
父老持杯马前拜,祝公眉寿三千年。
将军立功期不朽,奇事相传在人口。
可怜李广不封侯,却喜将军今有后。
承平公子秘书郎,文场百步曾穿杨。
咫尺风云看豹变,鸣珂曳履登朝堂。
诗词赏析
【注释】:
并序答禄将军,世为乃蛮部主。归国朝,拜随颍万户。平金有功,事载国史。其出守信阳,射虎之事尤伟。曾孙与权举进士,为秘书郎官,与余雅善,间言其事,因征作歌。虎既剖,简明镞正贯于心中。
《答禄将军射虎行》迺贤 翻译、赏析和诗意
将军部下瀚海东,三千骑兵精锐而雄。
久知天命属于真主,奋身来建非常成功。
世祖神谟涵宇宙,因使英雄都入彀。
十年转战淮平,帐下论功封为太守。
信阳城外山巍峨,长林大谷青松多。
白额猛虎盘踞在路上,城边日落没有人过。
将军听到的毛发竖起,拔出剑天发誓时间杀老虎。
弯弓骑马出了东门,全城来看夸豪武。
猛虎磨牙在路吼叫,目光睒睒斑尾摇。
据鞍一叱双眼睛袭击,鸟飞木落风萧萧。
金刀雕铁箭弓丝,满月弦开正对着脸。雕翎箭射死
锦毛被摧毁,包石奔腾腥血溅。
万人欢笑声震天,劈开一箭当心穿。
老人拿着杯马前拜见,祝您长寿三千年。
将军立功期不朽,故事传说在人口。
可怜李广不封侯,但高兴您现在有后。
太平公子秘书郎,文场百步穿杨曾。
咫尺风云看应变,鸣珂拖着鞋登上朝堂。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
迺贤,元人。
作者千古名句
父母之爱子,则为之计深远。
出自《战国策·赵四·赵太后新用事》[元代] 迺贤
幼敏悟过人,读书辄成诵。
出自《画地学书》[元代] 迺贤
赏当其劳,无功者自退;罚当其罪,为恶者戒惧。
出自《贞观政要·卷三·论择官》[元代] 迺贤
闲坐悲君亦自悲,百年多是几多时。
出自《遣悲怀三首·其三》[元代] 迺贤
山不碍路,路自通山。
出自《西游记·第八十回》[元代] 迺贤
绕遍回廊还独坐。月笼云暗重门锁。
出自《蝶恋花·雨霰疏疏经泼火》[元代] 迺贤
胭脂泪,相留醉,几时重。
出自《相见欢·林花谢了春红》[元代] 迺贤
飒飒秋风生,愁人怨离别。
出自《古怨别》[元代] 迺贤
君子欲无得罪于昭昭,先无得罪于冥冥。
出自《菜根谭·概论》[元代] 迺贤
善学者,师逸而功倍,又从而庸之;不善学者,师勤而功半,又从而怨之。
出自《》[元代] 迺贤