送刑部韩员外同年致仕归华山
抗表辞乌府,归山鬓未秋。
朝簪还獬豸,尘世谢蜉蝣。
拂袖人生事,县车帝命优。
名光新日历,官占好词头。
应宿郎曹美,寻仙物景幽。
绣衣移蕙带,骢马换耕牛。
对枕莲峰翠,当门瀑布流。
妻闲栽药草,儿戏杂猿猴。
买竹凭牙板,疏泉湿鹿裘。
四推离督责,三院肯淹留。
接武陶贞白,差肩许远游。
十洲如得侣,万户任封侯。
脱酒因君去,龙锺使我羞。
迁莺情最洽,化鹤术难求。
掌诰无文彩,谋身足悔尤。
紫垣频忝窃,白发合归休。
应琏叨三入,张衡志四愁。
亦期婚嫁毕,攘袂逐浮丘。
诗词赏析
《送刑部韩员外同年致仕归华山》王禹偁 翻译、赏析和诗意
上表推辞乌府,回到山头发没有秋天。
朝插回獬豸,尘世谢蜉蝣。
甩袖人生事,县车帝命令优。
名光新日历,官占好词头。
应住在郎曹美,寻仙物景幽。
绣衣把蕙带,青白色的马换耕牛。
对着枕头莲花峰翠,该门瀑布流。
妻子闲栽种药草,孩子们在各种猿猴。
买竹根据牙板,疏通泉水湿鹿皮衣。
四推离督责,三位院肯停留。
接武陶贞白,并肩许远游。
十洲如得到伴侣,万户任封侯。
脱酒通过你离开,龙锺让我丢脸。
迁移莺情最融洽,化方法很难找到鹤。
掌管诰无文彩,谋划自身完全过错。
紫微垣频繁窃,白发应该回家休息。
应琏承受三入,张衡《四愁心。
也期待婚姻结束,挽起袖子把浮丘。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王禹偁,宋人。
王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。
王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》《五代史阙文》。
作者千古名句
凡德者,以无为集,以无欲成,以不思安,以不用固。
出自《》[宋代] 王禹偁
人学始知道,不学亦徒然。
出自《》[宋代] 王禹偁
柏府楼台衔倒影,茅茨松竹泻寒声。
出自《次韵陆佥宪元日春晴》[宋代] 王禹偁
紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千。
出自《长安清明》[宋代] 王禹偁
待把酒送君,恰又清明后。
出自《摸鱼儿·记年时人人何处》[宋代] 王禹偁
白日参辰现,北斗回南面。
出自《菩萨蛮·枕前发尽千般愿的》[宋代] 王禹偁
放逐肯消亡国恨?岁时犹动楚人哀!
出自《三闾祠》[宋代] 王禹偁
家丑不可外传。
出自《增广贤文·下集》[宋代] 王禹偁
与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞,尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。
出自《定风波·重阳》[宋代] 王禹偁
夜台无晓日,沽酒与何人?
出自《哭宣城善酿纪叟》[宋代] 王禹偁