让写作更高效,酷猫写作欢迎您!
当前位置:首页 > 古诗文 > 古诗

南乡子 冬夜

作者:黄升 朝代:宋代 收录时间:2021-12-21 16:17:07

万籁寂无声。

衾铁棱棱近五更。

香断灯昏吟未稳,凄清。

只有霜华伴月明。

应是夜寒凝。

恼得梅花睡不成。

我念梅花花念我,关情。

起看清冰满玉瓶。

南乡子 冬夜

诗词赏析

【注释】:

黄昇是一位著名的词选家,其词如“晴空冰柱”,今读此词,颇有此感。

上片写夜寒苦吟之景状。词人生在南宋中期,早年放弃科举,遯迹林泉,吟咏自适,填词是他精神生活中一个重要组成部分。从这首词看,即使夜阑人静之时 ,他还在苦吟不已 。起二句云:“万籁寂无声,衾铁稜稜近五更。”夜,是静极了,一点动静也没有。只有深夜不睡的人 ,方能有此体会 。“稜稜”二字,使人感到布衾硬得好像有稜角一般 ,难以贴体 。至“香断灯昏吟未稳,凄清”二句,词人则把注意力从被窝移向室内:炉中沉香已尽,残灯如豆,昏暗异常,凄清异常 。至“只有霜华伴月明”,词人又把注意力转向室外,描写了明月高悬、霜华遍地的景象。五句三个层次,娓娓写来,自然而又逼真。“吟未稳”者,吟诗尚未觅得韵律妥贴 、词意工稳之句也 ,三字写出词人此时之所为 ,可称上片之“词眼 。由于“吟未稳 ”,故觉深夜寂静被子寒冷,香断灯昏;又由于“吟未稳 ”,才觉霜华伴月,碧空无边。而“凄清”二字,则烘托了本文的整个氛围,不贯穿整文,随处可以感到。由此可见,词的结构是井然有序、浑然一体的。

下片词人从自己的“吟未稳”联想到梅花的“睡不成 ”。冰寒大地,长夜无眠,词人居然不说自己感到烦恼,却为梅花设身处地着想,说它该是烦恼得睡不成了 。此语奇警,设想绝妙。接下去二句说:“我念梅花花念我,关情。”此句点明不仅他在想着梅花,梅花也怜念起他来了。他们竟成为一对知心好友!

这种构思 ,确实是奇特异常;这种格调和意境,确实是空幻的。它非常形象地勾划了一个山中隐士清高飘逸的风采。它的妙处尤其表现在将梅花拟人化。

结句“起看清冰满玉瓶”,跟以上两句不可分割,互为联系,词中句断乃为韵律所限。因为词人关切寒夜中梅花 ,于是不顾自己冷暖 ,披衣而出,结果看到,玉瓶中的水已结成了冰。至于梅花呢,他在词中未提及 ,留给读者想象的空间 。蕴意深远,饶有余味。如果词人在词中将梅花说尽了,说梅花冻得不成样子,或说梅花凌霜傲雪,屹立风中,那就一览无余,毫无诗意了。由此可见词人手法之高明。

从整个词来说,晶莹快洁,恰似玉树临风;托意高远,说它的风格如“晴空冰柱”,不是很相宜么?

《南乡子 冬夜》黄升 翻译、赏析和诗意

万籁寂静无声。

被子铁嶙峋近五改。

香断灯昏吟不稳,凄清。

只有霜华伴明。

应是夜寒凝。

恼得梅花睡不成。

我思念梅花花念我,关情。

起来看清冰满玉瓶。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

黄升,宋人。

作者千古名句

风雨凄凄,鸡鸣喈喈。

出自《风雨的》[宋代] 黄升

当君怀归日,是妾断肠时。

出自《春思》[宋代] 黄升

势不可使尽,福不可享尽,便宜不可占尽,聪明不可用尽。

出自《警世通言·卷三》[宋代] 黄升

落日熔金,暮云合璧,人在何处。

出自《永遇乐·落日熔金》[宋代] 黄升

一年明月今宵多,人生由命非由他。

出自《八月十五夜赠张功曹》[宋代] 黄升

欲待曲终寻问取,人不见,数峰青。

出自《江城子·江景》[宋代] 黄升

我与使君皆白首,休夸少年风流。

出自《临江仙·惠州改前韵》[宋代] 黄升

天下三分明月夜,二分无赖是扬州。

出自《忆扬州》[宋代] 黄升

博学笃志,切问近思,此八字是收放心的工夫

出自《围炉夜话·第一七六则》[宋代] 黄升

我念梅花花念我,关情。

出自《南乡子·冬夜》[宋代] 黄升

南乡子 冬夜

万籁寂无声。衾铁棱棱近五更。香断灯昏吟未稳,凄清。只有霜华伴月明。应是夜寒凝。恼得梅花睡不成。我念梅花花念我,关情。起看清冰满玉瓶。
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式