马嵬废庙行

诗词赏析

《马嵬废庙行》王九思 翻译、赏析和诗意

秋风落日马嵬道，方法南废庙颜色新。

立马徘徊问野老头，农村老人片刻难陈述。

请我下马坐在树底下，辗转想对返回悲辛。

正德丙丁戊巳年，宦官气焰上薰天。

寺人原是马嵬人，大连房屋要求福田。

马嵬镇里东岳祠，一时间结构有什么差别。

亵渎神灵妩媚鬼意未休，浸润及汉关公。

方郡县为逃跑，文书官文吏争着出头。

占百姓田地不与价值，费用从国库很多害虫啇。

工匠淋漓鲜血沾满皮肤，白天黑夜没有能片刻休息。

东楼西观对南山，巍巍新庙落什么荆棘。

木偶都是金丝纹，驿车拉着从京城。

翩翩羽毛客人招呼到，考察钟击鼓空坐吃。

还有文章歌颂自己的功德，高大的石碑大写为深刻。

我本为农家孟诸野，但认不认识字犁耙。

往往才能过吟诵，都道台臣与秉笔。

听来依稀记姓李，说是文章名第一。

豪华转眼不可靠，乾坤变化风雷不同。

寺人已作栅栏中囚犯，道路突然传邸报至。

百姓欢呼羽客人走，殿宇尘生谁把扫帚。

当日台臣还秉持钧，在对政府碑可以打破。

横拉碎击急忙掩藏，到现在文石埋在郊外草泽之中。

我听到野老头说，坐来产生感激。

赫赫台我如果是这样，寺人微细后悔也来不及。

月明骑马登前冈，仰天一笑秋澄碧的天空。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

王九思，明人。

作者千古名句