留别西湖兼柬孔文谷万鹿园赵龙岩田豫阳童南
淹薄武林游，重轮忽四望。
兴谐谢客幽，迹类向长放。
崇岭遵逶纡，澄湖泛滉瀁。
莲刹诣诸天，香台遍昭旷。
聊因杯度慈，一遣迷津妄。
泉挹气冽清，洞历石攒障。
侧足凌层梯，迥与丹霞傍。
烟绵百雉联，两峰向。
晒越吴山巅，观涛海门上。
衰莽吊遗墟，怀往情亦怆。
攀践匪一途，灵异信多状。
景物无遁形，微尚自兹畅。
会心既以玄，感来宁弗亮。
结侣得应刘，调逸每相抗。
倾座激悬河，芳飙企予仰。
绸缪林中娱，万事等飘坱。
发咏互酬答，真赏繇郢唱。
凄其徂岁阴，曰归介征榜。
踟蹰行复留，念此意弥广。
断梗惜临流，抚膺吐深恨。
诗词赏析
【注释】：
（皇甫子循题云：“周山人《留别西湖》一篇，尤为《选
》体之冠，婉丽以会景，俊逸以宣情，舂容以达气，纵笔
二百言，无一字谿径，真得古人之髓。”）
【原题】：
《留别西湖兼柬孔文谷万鹿园赵龙岩田豫阳童南》周诗 衡诸君
《留别西湖兼柬孔文谷万鹿园赵龙岩田豫阳童南》周诗 翻译、赏析和诗意
江淹薄武林游，重轮忽然四望。
兴谐谢灵运幽，遗迹类向长放。
崇山峻岭蜿蜒曲折沿着，元澄湖泛舟荡漾。
莲花寺到诸天，香台遍昭空缺。
姑且利用杯度慈，一派迷津妄。
泉抱气清冽清，洞历石攒障碍。
侧身凌空层梯，尉迟迥和丹霞山旁。
烟绵一百雉联，两峰向。
晒过吴山顶，观涛海门上。
衰王莽吊给废墟，怀念过去的情况也很悲伤。
攀登不是一条途径，灵异相信很多情况。
景景物，微还从此畅。
会心里已经把玄，感来宁不亮。
结伴到响应型，调逸每次对抗。
倒座激河水，芳飙企我抬头。
亲热林中娱乐，万事等飘坱。
发咏交互应答，真欣赏繇郢唱。
凄凉的到岁阴，说归介召榜。
徘徊行为再停留，想想这更加广泛。
断梗可惜临流，抚着胸口吐深恨。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
周诗，明人。
作者千古名句
孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。
出自《少年行四首》[明代] 周诗
洞庭有归客，潇湘逢故人。
出自《江南曲》[明代] 周诗
疏懒意何长，春风花草香。
出自《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》[明代] 周诗
为高必因丘陵，为下必因川泽。
出自《孟子·离娄章句上·第一节》[明代] 周诗
阴阳之事，非吉凶所在也。
出自《左传·僖公·僖公十六年》[明代] 周诗
百草千花寒食路，香车系在谁家树。
出自《鹊踏枝·几日行云何处去》[明代] 周诗
小知不可使谋事，小忠不可使主法。
出自《韩非子·饰邪》[明代] 周诗
守身不敢妄为，恐贻羞于父母
出自《围炉夜话·第三四则》[明代] 周诗
片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。
出自《西江月·世事短如春梦》[明代] 周诗
车遥遥兮马洋洋，追思君兮不可忘。
出自《车遥遥篇》[明代] 周诗
留别西湖兼柬孔文谷万鹿园赵龙岩田豫阳童南
