别南塘子

诗词赏析

《别南塘子》左国玑 翻译、赏析和诗意

五月小麦收茧缫丝，黄鹂啄刺叫桑树枝。

南风把帆五两急，吴江酒船刚到任时。

牛车每天转曹门进，鼓市楼西集成镇。

铁锤开始攻破紫泥封，玉壶泄出黄金嫩。

当年结交十位富豪，鞭打扬马雄风骚。

拦截直上酒楼去，神情扫拂天说高。

当楼艳妇调金瑟，体博喧闹动作大片。

银烛烧残北阙星，歌声舞落西山月。

风蓬聚散各沈沦，又见什么人占据重要地位。

五陵日月无精魄，家乡衣冠有杰出。

至今还写红尘客，掉臂东华献时策略。

耻辱追逐童年奔跑帝乡，懒随南雁飞燕北。

听说你崇高的友谊不是常流，神情倒山为投。

片言贵在合乎黄金小，一解可以散一千春愁。

唉我生年已经五十岁，种种颠毛想成雪。

可惜腰间玉辘轳，光芒还见秋烟白。

闲来解除赠南塘你，看我剑上摇星象。

不用千金答高价格，但博炉头一醉醉。

两都词赋什么劳动贡献，五军大纛为什么要建。

一息春雷我自己喝酒，百年事业你应该看到。

这回酒船什么时候来，希望你每天上梁王台。

迷留下并且做很糟客，没有这千秋冠古代人才。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

左国玑，明人。

[明]字舜齐，大梁（今河南开封）人。嘉靖（一五二二至一五六六）中举于乡。性嗜酒，作诗赋古文，出语辄惊人。

作者千古名句