醉花阴
薄雾浓云愁永昼。
瑞脑消金兽。
佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
东篱把洒黄昏後,有暗香盈袖。
莫道不消魂,帘卷西风,人似黄花瘦。
诗词赏析
《醉花阴》李清照 翻译、赏析和诗意
稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼。
瑞脑消金兽。
佳节又重阳,洁白的瓷枕和轻纱笼罩的床橱,才刚刚被半夜的凉气浸透。
东篱把洒到黄昏以后,淡淡的黄菊清香飘满双袖。
莫道不消魂,珠帘卷起是由于被受西风,人似黄花瘦。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李清照,宋人。
李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。
李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。
有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
相关诗句
《风入松 和张玉田闰元夕(赵本调误作醉花阴》[宋代] 李清照
彩鳌仙乐响空明。
前度凤来迎。
月圆月缺年年事,是今番、特地关心。
五夜重判烂醉,三分尚有馀春。
玉壶寒沁一天星。
车马气如云。
笼纱竟逐香尘暗,笑幽人、门掩花阴。
未见山中历日,梦中池草先青。
《醉花阴》[宋代] 李清照
候馆青灯淡相对。
夜迢迢无奈。
掩泪惜分飞,好梦空回,留得闲愁在。
同心易绾双罗带。
只连环难解。
且莫望归鞍,尽眼西山,人更西山外。
《醉花阴》[宋代] 李清照
霓裳浅艳来何处。
不是闲云雨。
雪苑旧精神,燕席吟窗,昨夜生轻素。
阑珊岂是东风妒。
惜暗香分付。
香在玉清宫,不惹年华,只带春寒去。
《醉花阴》[宋代] 李清照
粉妆一捻和香聚。
教露华休妒。
今日在尊前,只为情多,脉脉都无语。
西湖雪过留难住。
指广寒归去。
去後又明年,人在江南。
梦到花开处。
《醉花阴(越州席上官妓献梅花)》[宋代] 李清照
月幌风帘香一阵。
正千山雪尽。
冷对酒尊傍,无语含情,别是江南信。
寿阳妆罢人微困。
更玉钗斜衬。
拟插一枝归,只恐风流,羞上潘郎鬓。
《醉花阴(试茶)》[宋代] 李清照
露芽初破云腴细。
玉纤纤亲试。
香雪透金瓶,无限仙风,月下人微醉。
相如消渴无佳思。
了知君此意。
不信老卢郎,花底春寒,赢得空无睡。
《醉花阴(孙守席上次会宗韵)》[宋代] 李清照
檀板一声莺起速。
山影穿疏木。
人在翠阴中,欲觅残春,春在屏风曲。
劝君对客杯须覆。
灯照瀛洲绿。
西去玉堂深,魄冷魂清,独引金莲烛。
《醉花阴(和江宣德醉红妆词)》[宋代] 李清照
微含清露真珠滴。
怯晓寒脉脉。
秉烛倚雕栏,今日尊前,尽是多情客。
从来应与春相得。
有动人标格。
半笑倚春风,醉脸生红,不是胭脂色。
作者千古名句
春分雨脚落声微,柳岸斜风带客归。
出自《七绝·苏醒》[宋代] 李清照
将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。
出自《北风行》[宋代] 李清照
庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。
出自《咏怀古迹五首·其一》[宋代] 李清照
问之不肯道姓名,但道困苦乞为奴。
出自《哀王孙》[宋代] 李清照
杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹。
出自《题柳》[宋代] 李清照
绿艳闲且静,红衣浅复深。
出自《红牡丹》[宋代] 李清照
扁舟泛湖海,长揖谢公卿。
出自《自洛之越》[宋代] 李清照
塞上秋风鼓角,城头落日旌旗。
出自《江月晃重山·初到嵩山时作》[宋代] 李清照
馨香盈怀袖,路远莫致之。
出自《庭中有奇树的》[宋代] 李清照
机事不密则害成
出自《汉书·传·王莽传中》[宋代] 李清照