莫笑银杯小答乔太博
陶潜一县令,独饮仍独醒。
犹将公田二顷五十亩,种秫作酒不种秔。
我今号为二千石,岁酿百石何以醉宾客。
请君莫笑银杯小,尔来岁旱东海窄。
会当拂衣归故丘,作书贷粟监河侯。
万斛船中着美酒,与君一生长拍浮。
诗词赏析
《莫笑银杯小答乔太博》苏轼 翻译、赏析和诗意
陶潜一县令,独自饮酒仍然独醒。
还将公二顷田地五十亩,种高粱酿制的酒不种粳。
我们现在称之为二千石,每年酿造百石为什么醉客。
请你不要笑话银杯子小,你来大旱东海窄。
会拂衣去所以我,写了信贷粮监河侯。
万斛船上着美酒,给你一个生长拍浮。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
苏轼,宋人。
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。
嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。
苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。
作者千古名句
余幼时即嗜学。
出自《送东阳马生序(节选)》[宋代] 苏轼
东风兮东风,为我吹行云使西来。
出自《久别离》[宋代] 苏轼
人主之患在于信人,信人,则制于人。
出自《韩非子·备内》[宋代] 苏轼
吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。
出自《忆江南词三首》[宋代] 苏轼
贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。
出自《无题四首》[宋代] 苏轼
不敢长语临交衢,且为王孙立斯须。
出自《哀王孙》[宋代] 苏轼
天兵下北荒,胡马欲南饮。
出自《塞下曲六首》[宋代] 苏轼
十生九死到官所,幽居默默如藏逃。
出自《八月十五夜赠张功曹》[宋代] 苏轼
人品之不高,总为一利字看不破;学业之不进,总为一懒字丢不开。
出自《围炉夜话·第十六则》[宋代] 苏轼
铁马晓嘶营壁冷,楼船夜渡风涛急。
出自《满江红·夜雨凉甚忽动从戎之兴》[宋代] 苏轼