和王晋卿（并叙）

诗词赏析

《和王晋卿（并叙）》苏轼 翻译、赏析和诗意

驸马都尉王诜晋卿，功臣全彬的后裔。

元丰二年，我获罪被贬为黄冈，而晋卿也受牵连远谪，不相闻的七年。

我已经召用，晋卿也返回朝廷，相见殿门外。

感叹之余，写诗相连，托物悲慨，困窘而不怨恨，庄重而不傲慢。

可怜的贵公子有志向如此，所以在他的韵。

先生饮东坡，独自舞无所归属。

当时抱明月，对三人的脚形。

醉酒睡在草丛荆棘中，动物没有给毒毒蛇。

醒来送归雁门，一个寄千里眼。

惆怅了晋怀公，旅居很久没有玉。

想书加餐字，远托往西飞天鹅。

说相濡沫，不足以挽救沟渠。

我生如寄了，什么是祸福。

不如两相忘，昨天梦见那可以驱逐。

上书得到自由，回到老湖山曲。

亲自耕种二顷田地，从种十年树木。

怎么知道慕容垂年老眼，但对金莲灯。

公子也活着回来，仍然分刺竹。

贤愚有定分，权限守尸祝。

文章怎么说，掌握技术等医学占卜。

朝廷正在西部，羌人骄傲不在。

遥知重阳酒，白羽落黄菊。

羡慕你真要家，在面气多得可以用手捧起来。

（袁天纲对窦轨：你的话那么赤气浮面，为将不要杀了很多人。

）为什么会请求长缨，一战河湟收复。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

苏轼，宋人。

苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。

嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后，曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还，途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师，谥号“文忠”。

苏轼是北宋中期的文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书，为“宋四家”之一；工于画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。

作者千古名句