酹江月(和朱约山自寿曲,时寿八十四)
五朝寿俊,算生平占得、淳熙四四。
三万六千三万了,剩有一千饶底。
三百年间,和风丽日,几个能销此。
约山山笑,先生不负山矣。
今岁甲子重阳,待重数,五百十三甲子。
吟万首诗更自和,岁岁寿诗自喜。
若比潞公,如今年纪,犹是平章事。
先生抚掌,问他闲日能几。
诗词赏析
《酹江月(和朱约山自寿曲,时寿八十四)》刘辰翁 翻译、赏析和诗意
五朝寿俊,计算生平占得、淳熙四。
三万六千点三万,只剩下一千多底。
三百年的时间,明亮的太阳和风,几个能消除这。
约山山笑,先生不负山了。
今年甲子阳重,等待重数,五百个三甲子。
吟万首诗更自然和,每年寿诗自喜。
如果等到潞公,如果今年纪,就像是同平章事。
先生鼓掌,询问其他空闲的日子能有多少。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
刘辰翁,宋人。
刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。
他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。
作者千古名句
京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。
出自《听雨》[宋代] 刘辰翁
客子过壕追野马,将军韬箭射天狼。
出自《秋望》[宋代] 刘辰翁
以肉去蚁蚁愈多,以鱼驱蝇蝇愈至。
出自《韩非子·外储说左下》[宋代] 刘辰翁
春山烟欲收,天澹星稀小。
出自《生查子·春山烟欲收》[宋代] 刘辰翁
合欢桃核终堪恨,里许元来别有人。
出自《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》[宋代] 刘辰翁
一场幽梦同谁近,千古情人独我痴。
出自《红楼梦·第五回》[宋代] 刘辰翁
重阳佳节意休休,与客携壶共上楼。
出自《摘星楼九日登临的》[宋代] 刘辰翁
明月几时有?把酒问青天。
出自《水调歌头·明月几时有》[宋代] 刘辰翁
游女带花偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。
出自《南乡子·乘彩舫》[宋代] 刘辰翁
人言者,动也;己默者,静也。
出自《鬼谷子·鬼谷子·反应》[宋代] 刘辰翁