舞曲歌辞·霓裳辞十首
弟子部中留一色,听风听水作霓裳。
散声未足重来授,直到床前见上皇。
中管五弦初半曲,遥教合上隔帘听。
一声声向天头落,效得仙人夜唱经。
自直梨园得出稀,更番上曲不教归。
一时跪拜霓裳彻,立地阶前赐紫衣。
旋翻新谱声初足,除却梨园未教人。
宣与书家分手写,中官走马赐功臣。
伴教霓裳有贵妃,从初直到曲成时。
日长耳里闻声熟,拍数分毫错总知。
弦索摐摐隔彩云,五更初发一山闻。
武皇自送西王母,新换霓裳月色裙。
敕赐宫人澡浴回,遥看美女院门开。
一山星月霓裳动,好字先从殿里来。
传呼法部按霓裳,新得承恩别作行。
应是贵妃楼上看,内人舁下彩罗箱。
朝元阁上山风起,夜听霓裳玉露寒。
宫女月中更替立,黄金梯滑并行难。
知向华清年月满,山头山底种长生。
去时留下霓裳曲,总是离宫别馆声。
诗词赏析
《舞曲歌辞·霓裳辞十首》王建 翻译、赏析和诗意
学生部中留下一个颜色,听风听雨作霓裳。
散声音不够重送来,一直走到床前看见上皇。
中管五弦开始半曲,遥教合上隔着帘子听。
一声声朝天头落,证明得到仙人夜唱经。
从直梨园得出稀,轮流上曲不教回。
一时跪拜霓裳彻,立地级前赐紫衣。
旋翻新谱声刚够,除了梨园没有教育人们。
宣与手写书法家分,宦官跑到马赏赐功臣。
伴教育霓裳有贵妃,从开始一直到曲完成时。
日长耳朵里听到声音成熟,拍几分毫错总知道。
琴弦拟拟隔彩云,五更初发一山听到。
武皇帝亲自送到西王母,新换霓裳月色裙。
敕赐宫人澡浴回,遥看美女院门开。
一山星月霓裳动,好的字先从殿里来。
传呼法部按霓裳,新得承恩别作行。
应是贵妃楼上看,里面的人抬下彩罗箱。
朝元阁上山风起,晚上听霓裳玉露寒。
宫女月中更替立,黄金梯子滑并执行难。
知道向清新华年满月,山头山底种长生。
离开时留下霓裳曲,总是离宫别馆声。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王建极,明人。
作者千古名句
百年三万六千日, 一日须倾三百杯。
出自《襄阳歌》[唐代] 王建
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
出自《己亥杂诗》[唐代] 王建
不必拘执,随机应变。
出自《三国演义·第五十七回》[唐代] 王建
王者以民为天,而民以食为天。
出自《汉书·传·郦陆朱刘叔孙传》[唐代] 王建
君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!
出自《摸鱼儿·更能消几番风雨》[唐代] 王建
汉兵已略地,四方楚歌声。
出自《和项王歌》[唐代] 王建
纵有千古,横有八荒。
出自《少年中国说的》[唐代] 王建
居其土而献其地,是不义也。
出自《三国演义·第五十三回》[唐代] 王建
静坐常思己过,闲谈莫论人非。
出自《格言联璧·接物类》[唐代] 王建
长安父老,新亭风景,可怜依旧。
出自《水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书》[唐代] 王建