玉团儿
妍姿艳态腰如束。
笑无限、桃粗杏俗。
玉体横陈,云鬟斜坠,春睡还熟。
夕阳斗转阑干曲。
乍醉起、余霞衫肉。
搦粉搓酥,剪云裁雾,比并不足。
诗词赏析
《玉团儿》周邦彦 翻译、赏析和诗意
美姿美态腰如束。
笑无限、桃杏俗粗。
玉体横陈,云鬟斜坠,春睡回熟。
夕阳斗转栏杆曲。
忽醉起、我霞衫肉。
挑粉搓酥,剪说裁雾,近来都不够。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
周邦彦,宋人。
周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。
神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。徽宗赵佶时,提举大晟府(最高音乐机关),负责谱制词曲,供奉朝廷。又外调顺昌府、处州等地。后死于南京(今河南商丘市南)。
周邦彦精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”,是公认“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。
相关诗句
《玉团儿(双调)》[宋代] 周邦彦
铅华淡伫新妆束。
好风韵、天然异俗。
彼此知名,虽然初见,情分先熟。
炉烟淡淡云屏曲。
睡半醒、生香透肉。
赖得相逢,若还虚过,生世不足。
《玉团儿(双调)》[宋代] 周邦彦
铅华淡伫新妆束。
好风韵、天然异俗。
彼此知名,虽然初见,情分先熟。
炉烟淡淡云屏曲。
睡半醒、生香透肉。
赖得相逢,若还虚过,生世不足。
《玉团儿》[宋代] 周邦彦
吴江渺渺疑天接。
独著我、扁舟一叶。
步袜凌波,芙蓉仙子,绿盖红颊。
登临正要诗弹压。
叹老去、都忘句法。
剧饮狂歌,清风明月,相应相答。
《玉团儿(香月堂古桂数十株著花,因赋)》[宋代] 周邦彦
晓来一阵金凤劣。
把阆海、檀霞细屑。
依就花儿,深藏叶底,不教人折。
初开数朵谁知得。
却又是、金风漏泄。
吹起清芬,露成香露,月成香月。
《玉团儿(用周美成韵)》[宋代] 周邦彦
绿云慢绾新梳束。
这标致、诸余不俗。
邂逅相逢,情怀雅合,全似深熟。
耳边笑语论心曲。
把不定、红生脸肉。
若得同欢,共伊偕老,心事忒足。
《玉团儿(用周美成韵)》[宋代] 周邦彦
绿云慢绾新梳束。
这标致、诸余不俗。
邂逅相逢,情怀雅合,全似深熟。
耳边笑语论心曲。
把不定、红生脸肉。
若得同欢,共伊偕老,心事忒足。
作者千古名句
道旁过者问行人,行人但云点行频。
出自《兵车行》[宋代] 周邦彦
国危主忧,说者成伍,无益于安危也。
出自《商君书·农战》[宋代] 周邦彦
内以破吾之悭,外以济人之急
出自《了凡四训·积善之方》[宋代] 周邦彦
以天下为沈浊,不可与庄语。
出自《庄子·杂篇·天下》[宋代] 周邦彦
榴花开欲然。
出自《阮郎归·初夏》[宋代] 周邦彦
长因送人处,忆得别家时。
出自《蓟北旅思 / 送远人》[宋代] 周邦彦
笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。
出自《四时田园杂兴·其四十四》[宋代] 周邦彦
雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。
出自《清江引·秋怀》[宋代] 周邦彦
小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接罹。
出自《南池》[宋代] 周邦彦
零落成泥碾作尘,只有香如故。
出自《卜算子·咏梅》[宋代] 周邦彦